ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to German translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
assistant uitvoerder Projektleiterassistent (Non-member)
concretiseren naar speziell zuschneiden/abstimmen auf (Non-member)
crux Problem Silke Streit
dagbij up to date (Non-member)
doorstarten starten ahartje
geen enkele garantie of impliciete garantie keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit Henk Sanderson
inname Rücknahme (Non-member)
invulling geven aan de vraag informieren wir darüber, wie.... (Non-member)
landingspagina Internetseite (Non-member)
navigatiepalletje kleine Navigationspalette (Non-member)
Omgaan met lokale bestanden Umgang mit lokalen Datenbeständen (Non-member)
softwareschil Software-Komponente Silke Streit
spinploeg Rettungsteam (Non-member)
tegel Bildzeichen/Schaltfläche Alexander Schleber
thuistechnologie Heimtechnologie (Non-member)
vertaalslag Brücke (manchmal) Wolfgang Jörissen
voice mail Mailbox (Non-member)
Werken op één van de kantoorlocaties Arbeiten an einem der Bürostandorte Charline Helsmoortel
wijzigingsteller Änderungszähler (Non-member)