ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to German translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
bedoeking / bedoeken Doublierung / doublieren Alexander Schleber
beeldende principe Gestaltungsprinzip Ruth Kaloena Krul
beeldentuin Skulpturengarten (Non-member)
De zieke luizenbol der kranke Alte am Ofen (Non-member)
dot Bausch / Tupfer Alexander Schleber
figuren (hier) Figurenbilder (Non-member)
gekaderd in eingebettet (Non-member)
hoogte Perfektion (Non-member)
Naamse steen (Kalk-) Stein aus der Umgebung Namens ahartje
Opgespannen op spieraam Aufgespannt auf einem Keilrahmen technical letters
plaquette met 2 registers Elfenbeintafel mit 2 Registern efreitag
rot das Rott, die Rotte (Non-member)
RVS-spaan Spachtel aus Edelstahl ahartje
staat (hier) Version (Non-member)
staat voor niets macht alles möglich (Non-member)
stilstaan bij sich bewusst sein (Non-member)
stolling Verfestigung (Non-member)
voorkwarts Quarzgrundierung (Non-member)
Zeeuwse knop Trachtenknopf aus \"Zeeland/NL\" efreitag