Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
29 Aug 1:20 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical (general) (100)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
a.g.v. als Folge von Gisela Germann
aangepaste boom angepasstes Baumdiagramm Gisela Germann
adviesbeoordeling Beurteilungsempfehlung Gisela Germann
al pratend schon im Gespräch Gisela Germann
ankermoment fester Bezugspunkt Gisela Germann
AP-foto A.P.-Aufnahme (Non-member)
arterielijn arterieller Katheter Gisela Germann
assistent hoogleraar Assistenzprofessor, Juniorprofessor Gisela Germann
basale werking wesentliche/prinzipielle Funktionsweise Gisela Germann
beleid Maßnahmen Gisela Germann
beleid Strategie Gisela Germann
bemonsteringsstrips Probenahmestreifen Gisela Germann
beweegslagen Beweglichkeit Gisela Germann
bewijs laten zien nachweisen / zeigen Gisela Germann
bijspuitpunt Zuspritzstelle / Zuspritzport (Non-member)
bolspat Kreuzgalle Gisela Germann
brughoekregio Kleinhirnbrückenwinkel (Non-member)
concentratiewerkplek (ruhiger) abgeschirmter Einzelarbeitsplatz Gisela Germann
conconcieusheid Gewissenhaftigkeit Gisela Germann
cto [cervicothoracale overgang] CTÜ [cervicothorakaler Übergang] Gisela Germann
denervatie Denervierung (Non-member)
dermatoomschikking Dermatomzuordnung Gisela Germann
Differentiatietraject Differenzierungsphase Gisela Germann
domeinspecificaties Bereichsspezifikationen Gisela Germann
doorstroom Möglichkeiten, Qualifikation für Aufbaustudiengänge, Weiterqualifikation, weiterführendes Studium Gisela Germann
doorstroomassessment Zulassungsprüfung, Zwischenexamen Arnold van Druten
doseringsschaal van Denekamp Dosierungsplan EdithK
dt/du-studenten deeltijd/duaal Teilzeit-/Dualstudenten Gisela Germann
duidelijk hard beengebrek deutlich erkennbares, schwerwiegendes Beinleiden/-fehler/-schwäche ahartje
duplometing Doppelmessung, Vergleichsmessung Gisela Germann
durale mouw Duralschlauch Hans G. Liepert
Dyslateralisatie Dyslateralität ahartje
een bewuste pas op de plaats zetten (ganz) bewußt einen Augenblick innehalten Gisela Germann
ENNE European Network of Nursing in Higher Education Gisela Germann
expertverpleegkundige Pflegewissenschaftler(in), pflegewissenschaftliche(e) Experte Gisela Germann
Fokkerijraad Zuchtkommission evtl. Körkommission Gisela Germann
gaasje (Mull-/Gaze-) Kompresse (Non-member)
gebouwgebonden gebäudegebunden, besser: nicht mit übersetzen Gisela Germann
gedragsobservatieschaal Verhaltensbeobachtungsskala Gisela Germann
geexplodeerde calcaneus zertrümmerter Kalkaneus (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page