ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
hypothecium ‫الطبقة تحت الخصيبة‬ (Non-member)
indirect somatic embryogenesis الإنتاج غير المباشر للأجنة الجسدية elsayed fayed
Japanese Honeysuckle صريمة الجدي اليابنية (Non-member)
Japanese Knotweed عصا الراعي المستدقة الورق (Non-member)
landraces الأصناف (أو السلالات) المحلية Muhammad Atallah
maps folk names to scientific ones يربط الأسماء الشعبية إلى أسمائها العلمية mohamed elkhateeb
Mentha longifolia النعناع طويل الورق (Non-member)
monomitic. خيط فطري أحادي النظام Nadia Ayoub
moon phases منازل القمر Nadia Ayoub
Musa ensete موز الحبشة (Non-member)
Natural Habitat البيئة الطبيعية Saleh Al-Qammaari
nectarine دراق صيني، خوخ صيني (Non-member)
Nitrogen Economy of soils توفير النيتروجين بالتربة (Non-member)
Nymphoides Peltata الكعيبة Fahd Hassanein
Olacaceae عطرات (فصيلة) ahmadwadan.com
organized and existing منظّمة وقائمة (Non-member)
Pasque Flower زهرة الفصح Fahd Hassanein
Passion Flower زهرة الآلام (Non-member)
peel back the moss عند إزالة طبقة الطحالب الدقيقة Nadia Ayoub
Phoenix dactylifera نخيل الرطب (Non-member)
pilot plant research lab معمل ابحاث رائد (سباق)ا (Non-member)
plant passport تصريح دخول النباتات Fahd Hassanein
Polyclinidae الغِلاَلِيَّات Shazly
PPV-infected المصابة بفيروس جدري الخوخ Nadia Ayoub
Puffball الفطر النفاث Fahd Hassanein
Punica granatum الرمان (Non-member)
ribs عروق (Non-member)
Rice flower زهرة الأرز Shazly
Royal Poinciana tree شجرة البونسيانا (Non-member)
Runner beans فاصولياء خضراء متعرّشة zkt
Sage المريمية (Non-member)
Salvia aegyptica القصعين المصري (Non-member)
seeds of woody plants Bothour al-nabataat Al-modghilah Boushra Ezzideen
self-fecundation التلقيح الذاتي Nadia Ayoub
sensoric حسي ...
shea butter زبدة الشيا (Non-member)
soaproot جذر صابوني (Non-member)
Sphagnum الأسفغنوم (جنس من الطحالب)ا ahmadwadan.com
stumpy (adj.) قطعة متبقية (Non-member)
subalpine fur شجرة التنوب Fahd Hassanein