ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Chemistry; Chem Sci/Eng (310)
English to Arabic translators (9401)
Other online glossaries in this pair (51)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Polycarboxylates عديد / متعدد الكربوكسيلات (Non-member)
2,6,6-trimethylcyclohex-1-enyl)nona- 2,6,6-trimethylcyclohex-1-enyl)nona- (Non-member)
ability to chelate metals القدرة على خلب المعادن Mohsin Alabdali
acidulants المنكهات/المحمضات Mohsin Alabdali
Alcohol كحول (Non-member)
alpha-chloroacetaphenone ألفا كلوروأسيتافيتون (Non-member)
annular fill fluid سائل حبيبات تخللي/ سائل ملئ الفراغات شبيه بالفوم (Non-member)
antibiotics-mycostatics مضادات حيوية - مضادات فطرية (Non-member)
articles أصناف (Non-member)
atmosphere of pressure وحدة ضغط جوي واحدة/1ضغط جوي (Non-member)
‎2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol 2-برومو-2-نيتروبروبان-1، 3-دايول Ehab Tantawy
bag house filters فلاتر الأكياس Shazly
bind sarin يتحد بمادة السارن السامة (Non-member)
blanket material to exclude air مادة عازلة للهواء (Non-member)
Blasting agent (Vs. Explosive) عامل تفجير Shazly
boric acid حامض البوريك (Non-member)
British Anti-Lewisite ointment مرهم مضاد للويسيت ...
Buffers محاليل منظِّمة / ثابتة الأس الهيدروجيني Mohamed Kamel
Burnt lime أكسيد الكالسيوم (Non-member)
burnt products منتجات محترقة Mohamed Gaafar
Calcium dihydroxide ثنائي هيدروكسيد الكالسيوم (Non-member)
carbon footprint البصمة الكربونية Nadia Ayoub
Celulose paint طلاء سليولوزي (Non-member)
Cement preflush concentrate مسحوق ربط الخرسانة الأسمنتية المسلحة (Non-member)
chelation استخلاب (Non-member)
chelation الاسـتخلاب، الربط الخلابي، الربط العضوي المعدني (Non-member)
chemistry الكيمياء (Non-member)
chlorinated rubber paint طلاء مطاطي مُكَلور (Non-member)
Chloro-Alkali ألكين الكلور (Non-member)
Chlorodifluoromethane and Calcium dihydroxide كلورو ثنائي فلورو الميثان /ثنائي فلورو كلورو الميثان (Non-member)
Chlorophyllin-Copper Complex مركب الكلوروفيلين والنحاس (Non-member)
condensation cross-linking silicon سيليكون تكاثفي متصالب الروابط (Non-member)
CONTRACT PACKING الخدمات التغليف حسب العقود-التغليف/التعبئة التعاقدية Ehab Tantawy
corn wet milling activities أعمال/أنشطة التفريز/الطحن الرطب للذرة Ehab Tantawy
Cyamopsis tetragonolobus نبات القوار Ehab Tantawy
cyclizing حلقنة/تحليق:جعل المركب حلقياً / تحويل إلى الصورة الحلقية Ehab Tantawy
di and poly phosphates ثنائي الفوسفات ومتعدد الفوسفات Noha Kamal
dolime دولميت Mohamed Gaafar
environment-friendly emission filter system نظام مرشح الانبعاثات غير ضار بالبيئة Mohsin Alabdali
epoxy paint دهان إبوكسي (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy