ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Chemistry; Chem Sci/Eng (442)
English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Celulose paint طلاء سليولوزي (Non-member)
Cement preflush concentrate مسحوق ربط الخرسانة الأسمنتية المسلحة (Non-member)
chelating agent المواد المخلبية ...
chelation استخلاب (Non-member)
chelation الاسـتخلاب، الربط الخلابي، الربط العضوي المعدني (Non-member)
chemistry الكيمياء (Non-member)
Chin mounted Canister جهاز ذو وعاء مثبت/علبة مثبتة على الذقن Nadia Ayoub
chlorinated rubber paint طلاء مطاطي مُكَلور (Non-member)
Chloro-Alkali ألكين الكلور (Non-member)
Chlorodifluoromethane and Calcium dihydroxide كلورو ثنائي فلورو الميثان /ثنائي فلورو كلورو الميثان (Non-member)
Chlorophyllin-Copper Complex مركب الكلوروفيلين والنحاس Alami
condensation cross-linking silicon سيليكون تكاثفي متصالب الروابط Alami
constituent college المكونة Liliane Hatem
CONTRACT PACKING الخدمات التغليف حسب العقود-التغليف/التعبئة التعاقدية Ehab Tantawy
corn wet milling activities أعمال/أنشطة التفريز/الطحن الرطب للذرة Ehab Tantawy
Cyamopsis tetragonolobus نبات القوار Ehab Tantawy
cyclizing حلقنة/تحليق:جعل المركب حلقياً / تحويل إلى الصورة الحلقية Ehab Tantawy
d-block transition element عنصر أو فلز انتقالي من عناصر المستوى الفرعي d Fahd Hassanein
di and poly phosphates ثنائي الفوسفات ومتعدد الفوسفات Noha Kamal, PhD.
dolime دولميت Mohamed Gaafar
Dyes صبغات Fahd Hassanein
enhanced fujita scale (EF-5) مقياس فوجيتا المحسَّن (Non-member)
environment-friendly emission filter system نظام مرشح الانبعاثات غير ضار بالبيئة Mohsin Alabdali
epoxy paint دهان إبوكسي (Non-member)
erythema إحمرار (Non-member)
ethoxyfluorinated alcohols الكحولات ثنائية الكربون المستبدلة بالفلور Fahd Hassanein
ethoxylated sorbitol esters استرات السوربيتول المستبدلة بالإيثوكسيل Fahd Hassanein
Feedstocks المواد الخام أو المواد الأولية (Non-member)
fire monitor جهاز إطفاء الحريق samah A. fattah
Fraction collectors أجهزة جمع الأجزاء الآلية (Non-member)
free radicals الجذور الحرة (Non-member)
Fry جاف (Non-member)
g-butyrolactone and tetrahydrofuran transliteration ahmadwadan.com
general shuttle vector ناقل جينى مكوكي عام (Non-member)
group and periodic trends الاتجاهات المجموعة والدورية Fahd Hassanein
hard water ماء عسر ...
Hematopoietic Progenitor (stem) Cells الخلايا الساقية أو الأبوية المكونة للدم (Non-member)
Hepicide bacterial cleaners منظفات Hepicide (الهيبياسيد) المبيدة للبكتيريا Mohamed Kamel
Heteropcyclic chemistry كيمياء الحلقات غير المتجانسة (Non-member)
Hydrated lime جير مطفأ (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy