KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Cosmetics, Beauty (599)

English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

Previous 1 2

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hoof Stick	أداة تشذيب الأظافر	Muhammad Essam
hypoallergenic	ضعيفُ التَّأْريج	...
intimate dryness	جفاف المهبل (الأعضاء التناسلية)	(Non-member)
lanolin	اللانولين (دهن الصوف)	...
lightly even out the complexion	توحد لون البشرة/لإضفاء تناغم للون البشرة	einass
Mascara Pro-Tips	نصائح من متخصصين في كيفية وضع الماسكرا	Haytham Boles
melt-away textures	القوام سريع الذوبان	Nadia Ayoub
Mix it up	مع بعضه (أحلى)ـ	(Non-member)
monoethanolamine	أحادي إيثانول الأمين	(Non-member)
More Even-Toned	ستكونين/ستظهرين أكثر نضارة	Haytham Boles
mud base	قاعدة الطين	Tamer Mekhimar
must-have object	أداة لا غنى عنها	Ghada Samir
nail enamel	طلاء أظافر ملمع	(Non-member)
Natural Product Tingle may differ	أثر المُنتج الطبيعي قد يختلف	Randa F
Normalize skin	إعادة البشرة إلى الحالة السوية أو النظامية أو الطبيعية	Dr. Hamzeh Thaljeh
Oh my posh!	يا لها من أناقة!	Samaa Zeitoun
Oléo Gel	(oléo) جل أوليو	(Non-member)
parlour activities	أنشطة صالونات التجميل	Noha Kamal, PhD.
patent pending technology	تقنية حديثة في انتظار براءة الاختراع	yzmohasseb
perfume purse spray	عطر بخاخ لحقيبة اليد	Nadia Ayoub

Personalized care	العناية الشخصية	Liliane Hatem
pH balanced	درجة حموضة متعادلة	(Non-member)
proprietary time-release	طرح مستمر لمنتجات تتمتع بحماية الملكية	Mohsin Alabdali
Q. Patrons	الزبائن	(Non-member)
Ritual	ريتيوال	Doaa El Seify
Rosa Mosqueta	ورد من فصيلة روزا روبيجينوزا	Nadia Ayoub
sage extracts	مستخلصات المريمية	(Non-member)
SELF-EMULSIFYING MIXTURE	خليط ذاتي الاستحلاب	(Non-member)
sensorial benefits	فوائد محسوسة/فوائد تشعر بها بصورة مباشرة	(Non-member)
serum	سيروم	ahmadwadan.com
Shampoo and conditioner	الشامبو والبلسم	...
SIGNATURE SERVICES	خدمات متميزة	Haytham Boles
Simple Smoky Eye	عين رمادية دخانية البسيطة/الرقيقة	Haytham Boles
skin conditions	مشاكل الجلد	Nadia Ayoub
spritz	سبريتز - بخاخ	(Non-member)
tail comb	مشط بيد	Nadia Ayoub
tailored Swiss Perfection Programme	برنامج "سويس برفكشن" المصمم خصيصا	Nadia Ayoub
THE ‘intuitive’ make up	ماكياج الطبيعى	einass
Tingle-tactic Tightening	شد للبشرة مع شعور بوخز خفيف	Morano El-Kholy
Your Foundation Match	تعرفي على كريم الأساس المناسب/ الملائم لبشرتك	Haytham Boles

Previous 1 2

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology