ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Economics (989)
English to Arabic translators (9441)
Other online glossaries in this pair (51)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
disenfranchised المحرومين من الحقوق Ghina
double digit inflation معدّل تضخّم ذو خانتين Lamis Maalouf
econometrics الاقتصاد الاحصائي hanysalah
economic pie الكعكة الاقتصادية (Non-member)
Economics 101 أوليات ماده الاقتصاد النظري zax
economics of regulation اقتصاديات التنظيم Rehab Al-Shanshoury
Economies of scale وفورات الحجم (Non-member)
embrace the potential for لديها قدرة الإضطلاع بـ (Non-member)
entrepreneurial energy قوة الدفع لإقامة مشروعات جديدة (Non-member)
Entrepreneurship ممارسة الأعمال في المجال الاجتماعي/لصالح المجتمع Nadia Ayoub
equity infusion مساهمة مالية في شكل أسهم Abdallah Ali
Estock السهم الإلكتروني (Non-member)
evidence trail سلسلة تتبّع الاثباتات zkt
expediting and customs clearance التسهيلات والتخليصات الجمركية (Non-member)
externality التأثير الخارجي Shazly
fact-intensive مبنية على الحقائق Abdelmonem Samir
FDI Foreign Direct Investment: استثمار أجنبي مباشر (Non-member)
fedral price supports الدعم الفيدرالي لحماية الأسعار (Non-member)
FICA deductions FICA خصومات قانون مساهمات التأمين الفيدرالي Shazly
fiscal stimulus حافز مالي (Non-member)
free-rider problem مشكلة المنتفع/المستفيد بالمجان Ehab Tantawy
frictional unemployment بطالة إنتقالية أو مرحلية أو مؤقتة (Non-member)
full-fledge متكاملا بمعنى الكلمة... (Non-member)
GDP إجمالي الناتج المحلي (Non-member)
go-to-center مركز تشغيل رئيسي أو شامل (Non-member)
Great Leap Forward اكبر قفزة نحو التقدم /اوسع خطواتها علي طريق التقدم Mohamed Gaafar
Harmonised System النظام المتناسق / النظام المتناسق لتوصيف السلع (Non-member)
heteroscedasticity اﺧﺘﻼﻓﻴﺔ اﻟﺘﺒﺎين/اختلاف التباين zax
high stakes الرهانات الكبرى Abdallah Ali
higher-income brackets ذوي/أصحاب الدخل الأعلي Ziad Alghamdi
horizontal agreement الاتفاق الأفقي (Non-member)
immiserize يزيد الفقراء بؤساً Hassan Al-Haifi (wordforword)
in fact or transcription في المعلومة أو الكتابة Mohsin Alabdali
in-house النظام الداخلي Iman Zeid
incurred costs التكاليف المتكبدة (Non-member)
index funds صندوق مرتبط بمؤشر (Non-member)
individual stocks الأسهم الفردية (Non-member)
inner city أحياء أواسط المدن (Non-member)
intergovernmental authority on development الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (Non-member)
internal sources of financing مصادر التمويل الداخلية (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy