ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (1859)
English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
say what you do to help التعبير عما تقوم به لتساعد أفراد أسرتك داخل البيت التعبير عما تقوم به من اعمال البيت ...
"seem impressive as outcomes of a single term of instruction" تبدو مؤثرة كنتائج لفصل واحد من التدريب Randa F
A School University Teacher Education Partnership شراكة ما بين المدرسة والجامعة في إعداد المعلّمين Lamis Maalouf
An Intersemiot method نهج قائم على العلاقات بين الرموز Nadia Ayoub
classroom tone نبرة الخطاب داخل الفصل الدراسي (Non-member)
for ل/لأجل Nadia Ayoub
interpretive comprehension الفهم الاستنباطي/الاستنتاجي (للنص)ا Noha Kamal, PhD.
J.D. juris doctor بكالوريوس قانون، بكالوريوس حقوق (Non-member)
K-12 التعليم الأسـاسى أو من ألحضــانه الى الثانـويه (Non-member)
Mediation and Conciliation الوساطة والمصالحة Nadia Ayoub
Pinnacle Curriculum منهج بيناكل ...
Professional Admissions Program برنامح قبول أصحاب المهن Mohsin Alabdali
provision for families تزويد الأسر بحاجاتها الضرورية Haytham Boles
qualifying level of Band 5 المستوى المؤهل الخامس Haytham Boles
scores more internal نتائج داخلية أكثر (من)ـ (Non-member)
second century feature of Taoist thought, سمة القرن الثاني من الفكر الطاوي Mohsin Alabdali
Self-Concept Scale مقياس مفهوم الذات (Non-member)
self-paced ذاتي التوجيه، الإشراف (Non-member)
The School –to Work(STW) National Customer Dialogues حوارات المعنيين الوطنيين حول برنامج من المدرسة إلى العمل Ali Al awadi
values and valuations قيم وتقييم Nadia Ayoub
Year 7 transition days ورشة عمل لمدة يومان بمناسبة الانتقال للصف السابع Heba Abed
"Arty's Reading Circle" ندوة ارتي للقراءة (Non-member)
(fence) pad أوتاد تثبيت السياج Sam21
12:1 Student-faculty ratio نسبة الطلبة لأعضاء الهيئة التدريسية 12:1 (Non-member)
4.0 لقد حصلت على أعلى متوسط درجات، وهو 4.0 درجات (Non-member)
60 degree applicable units/credits ستون وحدة دراسية معتمدة من متطلبات الدرجة الجامعية Haytham Boles
a bird’s-eye view. نظرة شمولية Berlant Tosson
a conscientious manner حسبما/ وفقا لما تمليه عليهم ضمائرهم Berlant Tosson
a daunting prospect أملاً بعيد/صعب المنال (Non-member)
a field in flux في تغير مستمر ...
a good toastmaster’s program الالتحاق بدورة جيدة من دورات مؤسسة توستماستر (Non-member)
a one-in-ten-thousand lemon سيارة معيبة من بين عشرة ألاف سيارة (Non-member)
a pull-out activity نشاط دراسى إضافى/مكثف (Non-member)
a short circle time وقت قصير للأنشطة الجماعية HassanLotfy
a slippery dip زلاقة Berlant Tosson
a small remote boarding school مدرسة داخلية صغيرة نائية Samah Soliman
A sufficient number of international reply coupons(at least five). عدد كافٍ من قسـيمات الإجابات الدولية، خمس على الأقلّ (Non-member)
AAC (Augmentative and Alternative Communication الاتصال المعزز والبديل Khalid Hantash
absolute functions الدوال المطلقة hassan zekry
academia القطاع الأكاديمي (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy