ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Arabic translators (9791)
Other online glossaries in this pair (51)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
divert valve صمام تحويل Hani Hassaan
double seat leakage valve صمام تسريب ثنائي القاعدة Hani Hassaan
dynes per square centimeter داين لكل سنتيمتر مربع (Non-member)
echogram مُخَطَّطُ الصَّدَى (Non-member)
EMV الصمام الإلكتروني الآلي Hani Hassaan
Ethernet TCP/IP network شبكة إيثرنت متوافقة مع بروتوكول TCP/IP Abolhaggag Bashir
expansion tank خزان التمدد Hani Hassaan
face value القيمة الإسمية (Non-member)
FCA Lead Time المهلة الزمنية اللازمة لتسليم ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ للمشتري على مسؤولية وكيل الشحن المتفق عليه Dr. Hamzeh Thaljeh
Film rollers بكر/بكرات الفيلم (Non-member)
finegrain التفاصيل الدقيقة Nadia Ayoub
flap valve صمام قلاب Hani Hassaan
Flush door باب كبس|باب متساطح|باب تجليد| (Non-member)
geotechnical engineer مهندس جيوتقنى / جيولوجي متخصص في التربة الهندسية (Non-member)
gimbal جيمبال Nadia Ayoub
groove nut صمولة محززة Hani Hassaan
Group of advances مجموعة تحسينات Manal chreidah
Hand Terminal option خيار استخدام المقبض اليدوي hanysalah
hardener ُمصلب (Non-member)
hardwired من خلال دوائر ذاتية مستقلة Abolhaggag Bashir
heat sink مخفض الحرارة / مبدد الحرارة (Non-member)
High-throughput system جهاز عالي الكفاءة Ali Al awadi
homogenizer جهاز التجانس Shazly
housing seal مانع تسرب التجويف أو المبيت Hani Hassaan
In CFR USD السعر الإجمالي بالدولار الأمريكي شامل التكلفة والشحن (Non-member)
injection-molded plastics اللدائن المحقونة في القوالب/ المصبوبة بطريقة الحقن Dr. Hamzeh Thaljeh
intermeshing screws مسامير ملولبة متعشقة (Non-member)
liner أنبوب التخطيط Manal chreidah
liquiphant محدد مستوى السائل (liquiphant) Hani Hassaan
lobe pump مضخّة رحوية / مضخّة دورانية zkt
local body design approvals الموافقات على التصميم من الهيئات/الجهات المحلية (Non-member)
loudness level مستوى الصوت/ درجة ارتفاع الصوت (Non-member)
machine control التحكم الآلي (Non-member)
male part جزء ذكر أو مذكر Hani Hassaan
maritime platform منصة بحرية Nadia Ayoub
market rallies طفرات السوق/فترات الصعود في السوق (Non-member)
masking phenomena ظاهرة الحجب السمعى (Non-member)
masking techniques تقنيات الحجب السمعى (Non-member)
microbar ميكروبار (Non-member)
mission order تكليف بالمهمة (Non-member)