ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Food & Dairy (587)
English to Arabic translators (9447)
Other online glossaries in this pair (51)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
4th Annual Menus of the Masters Competition مسابقة وجبات كبار الطهاة السنوية الرابعة Abdelmonem Samir
a single source supplier مورد وحيد / مصدر أوحد للتوريد Jafar Filfil
aggressive promotion ترويج مكثف Ehab Tantawy
‎DATEM استر ثاني اسيتيل حمض الطرطريك لاحادي الجلسرين Ahmed Dahman
Barbeque Flavour نكهة المشويات (باربكيو) (Non-member)
Barbeque Seasoning مسحوق مشويات (باربكيو) (Non-member)
Base NI ‎ نكهة قاعدية مماثلة للنكهة الطبيعية Ehab Tantawy
basting brush فرشاة الطعام (الفرشاة) Lina SM
Battered and breaded bite لقيمات مغطاة بعجينة النقيطة والبقسماط Noha Mostafa
bean sprout فول نابت Nadia Ayoub
beef jerky لحم مُجَفـف أو لحم جاف (Non-member)
Beef Tripe Pieces قطع كرشة بقر Shazly
best before end يفضل استهلاكه قبل Sami Khamou
bioperine بيوبرين (Non-member)
breadcrumbs البقسماط (فتات الخبز اليابس) Hani Hassaan
breaded مغطاة بفتات الخبز المقددة (Non-member)
Brilliant Blue FCF (E133) أزرق براق إي 133 Ali Al awadi
broad beans فـول أخضـر (Non-member)
bulgur البرغل ...
burnt coffe قهوة محروقة (Non-member)
Business Matching Sessions جلسات أو اجتماعات تنسيق المشاريع (Non-member)
Business Networking إقامة العلاقات التجارية (Non-member)
Butyric fat دهن البيوتيريك (Non-member)
carside to go التوصيل السريع إلى سيارتك Ehab Tantawy
cashew nuts كاجو (Non-member)
Cashewnuts الكاجو Abdallah Ali
catering cup كأس تقديم (Non-member)
cecum المصران الأعور (Non-member)
cereal balls كرات الحبوب (Non-member)
chick peas حـُمـّص (Non-member)
Chicken Floss Rolls حلقات ملفوف الدجاج Ehab Tantawy
Chicken keel عظمة القص بالدجاج Ehab Tantawy
chicken meal دقيق عظــام الدجــاج (Non-member)
Chili seasoning mix مسحوق فلفل( حار) (Non-member)
Churn Butter زبدة مخضوضة أو مخفوقة MALLAF
churning الخض أو الخضخضة ...
CLUBEE CORN SNACK CHIPS كلوبي كورن سناك تشيبس (Non-member)
Cocktail Nuts مكسّرات مشكلة (Non-member)
Combo Feast وحبة متنوعة Samah Soliman
Company’s Profile لمحة عن الشركة (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy