ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Arabic translators (9441)
Other online glossaries in this pair (51)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Gianduja-Drops حبات جندويا (Non-member)
giblets حويصلا ت (Non-member)
Golden syrup شربات ذهبي sabrygameel
guar gum صمغ الغوار ...
Halal Deli Cold Cuts لحوم حلال جاهزة للسـندويشات (Non-member)
Health Drink مشروب صحي Abdelmonem Samir
Healthy Tonic Drinks مشروبات مقوية وصحية - مشروبات مقوية للصحة - مشروبات منشطة للصحة - مشروبات منشطة و صحية Ehab Tantawy
hickory smoked مدخّن بخشب الجوزية (Non-member)
Honey Almond لوز بالعسل (Non-member)
hot and spicy (food) حِرّيف ومتبل Abdallah Ali
ileum المعي اللفائفي (Non-member)
In Room Dining Menu قائمة الطعام (العشاء) داخل الغرف Mohamed Gaafar
It's all about fresh food الطعام الطازج يأتي في المقام الأول/أولاً/قبل كل شيء Ghina
jeallybean جليبين أو جلي بين (Non-member)
l-theanine الثيانين Alaa Zeineldine
lactoserum مصل اللبن (Non-member)
learning magnets أشخاص متعطشون للعلم (Non-member)
Lightly salted flavour نكهة خفيفة الملوحة - بنكهة الملح الخفيف (Non-member)
Limit fat خفّف من الدهون Lamis Maalouf
lokoums راحة الحلقوم (Non-member)
Macadamia بندق المكاديميا (Non-member)
meat tenderizing agents‎ عوامل أو مواد تطرية اللحوم Sam Berner
Microbs بكتيريا نافعة Sami Khamou
milk لبن، حليب (Non-member)
Milk solids مواد الحليب الصلبة (Non-member)
modified corn starch نشاء ذرة معدل Nadia Ayoub
Monosodium glutamate جلوتومات أحادي الصوديوم (Non-member)
Monosodium Gultamate E621 جلوتومات أحادي الصوديوم إي 621 Ali Al awadi
mouthwatering شهية/ مسيلة للعاب (Non-member)
mozzarella موتزاريلا (Non-member)
natural identical مطابق للطبيعي (Non-member)
Nuggets ناجتس (Non-member)
Official Airline الخطوط الجوية المعتمدة (Non-member)
oleoresin راتين/راتنج زيتي (Non-member)
Orange terpenes تربينات برتقال (Non-member)
Organoleptic studies دراسات عن الأثر التنبيهى/الاستثاري للحواس Ali Al awadi
Pêche Melba or Peach Melba بيش ملبا أو ملبا الخوخ (Non-member)
Permitted Food Conditioners محسنات الطعام المسموح بها/المصرح بها Ehab Tantawy
persitalsis التمعج أو التحوي أو الحركة الدودية للأمعاء (Non-member)
Piece de resistance الطبق الرئيسي Nadia Ayoub