ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Enterprise Risk Management (ERM) إدارة مخاطر المشروع Noha Kamal, PhD.
Entrepreneurship in tourism المشروعات الاستثمارية الصغيرة في مجال السياحة وإدارتها ...
estate officer مسؤول القعار Dr. Hamzeh Thaljeh
Exception thresholds and variance reporting التبليغ عن حدود الاستثناء والتغيير /إعداد التقارير عن حدود الاستثناء والتغيير (Non-member)
Export Customer Department Manager مدير اداره عميل (عملاء) التصدير (Non-member)
facilitators ميسر\مسهل (Non-member)
Fallback plans خطط بديلة Mohsin Alabdali
feasibility study دراسة الجدوى ...
feedback ردود، رواجع، مُرتَدّات (Non-member)
FFF (Feel,Felt,Found) strategy إستراتيجية ف ف ف (التعاطف مع ، الإفصاح عن شعور ، الإفصاح عن إكتشافات)العملاء (Non-member)
Financial settlement provider القائمون على التسويات المالية hanysalah
firm order طلب مؤكد Berlant Tosson
force-field analysis تحليل القوى الميدانية (Non-member)
forward pass جدولة أمامية Muhammad Abdulfattah AHMAD
free slack الفائض الحر Abdurrahman Mahanna
front end staff الافراد المتعاملين مباشرة مع العملاء (Non-member)
functional line managers المدراء الوظيفيون (Non-member)
gears أدوات أو معدّات (Non-member)
Gradients of Agreement الميول نحو الإتفاق samah A. fattah
Hard-book and soft-book resources المصادر الورقية و الإلكترونية (الرقمية)ـ (Non-member)
headquarters المقر الرئيسي (Non-member)
high end initiatives مبادرات رفيعة المستوى hassan zekry
High-level عالية الدرجة (Non-member)
highly structured activities الأنشطة عالية التنظيم (Non-member)
hotdesking المكاتب المشتركة Mustafa Hegazy
HR administrator إداري موارد بشرية Mohsin Alabdali
IA تحليل التطبيقات/تحليل الإستخدامات (Non-member)
imminently قريباً أو عاجلاً (Non-member)
in the most general sense of the word بكل ما تحمله الكلمة من معاني (Non-member)
In witness whereof the parties hereto have hereunto set their hands the day and year first abovewritten وإثباتاً لما تقدم، فقد وقع طرفا العقد في اليوم والسنة المذكورين أعلاه Ali Al awadi
independently rated مصنف تصنيفا مستقلا hassan zekry
Information capture جمع المعلومات وتحويلها إلى بيانات رقمية (Non-member)
Information economies اقتصاديات المعلومات Samah Soliman
Infusing Thinking دمج مهارات التفكير فى التعليم (Non-member)
International organization for standarization منظمة المقاييس/المعايير الدولية ahmadwadan.com
International trade fair for traffic management, safety and parking intertraffic المعرض التجاري الدولي لإدارة حركة المرور، السلامة وأشارات /إرشادات السير في المرآب ...
is heads on the coin toss سيمثله وجه العملة التي تحمل صورة الملك في قرعة العملة المعدنية (Non-member)
joint-venture companies شركات المحاصة Muhammad Atallah
Key Performance Indicators (KPI) المؤشرات الأساسية للأداء (Non-member)
Knowledge workers العاملون في قطاع المعلومات/ العاملون في قسم المعلومات (Non-member)