ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Arabic translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
mindless snacking تناول الوجبات الخفيفة دون تفكير Haytham Boles
Mouth Piece جهاز فموي Hani Hassaan
MPC برنامج المساعدة الطبية للفقراء Ehab Tantawy
Multiple injection regimen نظام الحقن المتكرر على مدار اليوم ahmed ismaiel owieda
multiple small mobile calculi in the lumen of gall bladder. حصوات متعددة صغيرة متحركة في تجويف المرارة (Non-member)
Myo Stimulation استثارة عضلية sabrygameel
Myoneural Transmission نقل عضلي عصبي sabrygameel
Nasal Plugs Nasal Plugs sabrygameel
National Children\'s Study الدراسة الوطنية للطفولة / للأطفال أو دراسة الطفولة الوطنية Haytham Boles
National Priority List sites مواقع لائحة الأولوية الوطنية (Non-member)
NO FLU ON BOARD لا توجد أنفلونزا على متن الرحلة Fahd Hassanein
Notice of Privacy Practice (إشعار خصوصية الممارسة (الطبية Shazly
NSNR مجسات الإستشعار متناهية الصغر (Non-member)
Nurses On Wheels, Inc. مؤسسة الممرضات المتنقلات (Non-member)
O/E On Examination Ahmed Dahman
O/E On Examination عند الفحص (Non-member)
Occupational Therapist معالج مهني Saleh Al-Qammaari
omental majus الثرب الكبير (Non-member)
oral candidiasis داء المبيضات الفموي (Non-member)
Organisms الكائنات الحية (Non-member)
out patient benefits مزايا مريض العياده الخارجيه Muhammad Atallah
Pad ضمادة (Non-member)
paroxysmal nocturnal dyspnea ضيق التنفس الليلي الانتيابي Abdelmonem Samir
Patches لواصق طبية أو رقعات لاصقة طبية (Non-member)
pathogenic organism العامل الممرض Nadia Ayoub
PCCM إدارة حالات الرعاية الأولية (Non-member)
PEEP التهوية الميكانيكية /التهوية الآلية بالمحافظة على ضَغْطِ نِهايَةِ الزَّفيرِ الإيجابِيّ Dr. Hamzeh Thaljeh
pelvic spindle للمخروط البولى بحوض الكليه Heather Shaw
Peri-orbital darkening سواد حول محجر العين Tarik Boussetta
perpheral stem cell transplantation زراعه محيطية للخلايا الأصلية (Non-member)
PET التصوير المقطعي بالانبعاث البوزيتروني Positron Emission Tomography Dr. Hamzeh Thaljeh
Pickwickian syndrome متلازمة بيكويك (Non-member)
piling on the pounds يزدادون وزناً Haytham Boles
pinhole بتركيز الرؤية لأضيق نطاق( نطاق ثقب الإبرة( (Non-member)
post traumatic stress الضغط النفساني بعد الصدمة Mona Helal
Post-Approval الدراسة اللاحقة للموافقة Shazly
Prader-Willi syndrome متلازمة برادر ويلي (Non-member)
pre-admission nurse ممرضـ(ـة) استقبال (Non-member)
Premixed insulin الإنسولين سابق الإعداد - الإنسولين سابق التجهيز ahmed ismaiel owieda
prenatal program برنامج ما قبل الولادة (Non-member)