ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (265)
English to Bulgarian translators (2754)
Other online glossaries in this pair (19)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
invoiced at cost. фактуриране по себестойност (Non-member)
accruals accounting (принцип на) текущо начисляване (Non-member)
acid test ratio коефициент на бърза ликвидност ...
aged debtor длъжник с просрочено задължение (Non-member)
bomb бутилка (под налягане) (Non-member)
bridge profit възможност за печалба чрез инвестиция във федерални/ (държавни проекти) Andrei Vrabtchev
capital allowances капитални/капиталови/амортизационни отчисления Atanas Dakov
carriage on delivery доставка с наложен платеж Andrei Vrabtchev
due diligence дължима грижа (Non-member)
Engagement (одиторски) ангажимент (Non-member)
equity settled (share-based payment transactions) възнаграждения под формата на акции и дялове (Non-member)
financial booking финансово (счетоводно) вписване ...
hard allocations фиксирани или ръчни разпределения/отчисления Valentina Novakova
loss остатък; излишък; Petya Ivanova
marginal rate relief облекчение за пределна ставка (Non-member)
net of taxes след данъци (Non-member)
Operating concern oтчетна единица/валута (Non-member)
Pass Through Costs прехвърляеми разходи (Non-member)
prices underperform ... цени с ръст по-нисък от средния Lilia Ignatova
production coverage обезпечаване/осигуряване на продукцията (Non-member)
projected unit credit actuarial valuation актюерска оценка по метода на кредитните прогнозируеми единици (Non-member)
replacement замяна, подмяна Andrei Vrabtchev
reserve brought forward пренесен резерв от предходен период (Non-member)
Return on capital employed (ROCE) доходност на инвестирания капитал (Non-member)
Summary Review Memorandum (SRM) заключителен меморандум (Non-member)
Treasury Stock Придобити собствени акции (обратно изкупуване) (Non-member)
unrestricted reserves необвързани/свободни резервни фондове (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy