KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Automotive / Cars & Trucks (389)

English to Bulgarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(S.W.L)	стандартно работно натоварване	(Non-member)
10 grand going into the mile	10000 оборота при навлизане в изпитателната отсечка	Albena Simeonova
2 pin socket	двуполюсен контакт	Andrei Vrabtchev
2-axle rigid body	Двумостова самоносеща конструкция	(Non-member)
2-axle-rigid body	двумостова самоносеща конструкция	Zdravka Nikolova
3-way stacker	3-посочен( 3-пътен) подреждач	(Non-member)
3/8 FINE TOOTH REVERSIBLE RACHET	3/8 (10 мм) тресчотка с фини зъбци и обратима посока на работа	(Non-member)
400-horsepower, turbocharged Cummins diesel engine	Дизелов двигател Cummins с турбокомпресор и мощност 400 к.с.	(Non-member)
A map dependent value	в зависимост от множеството измерими/многопараметрови регулировъчни характеристики	(Non-member)
Ag operations	селскостопански дейности	Trufev
AIR BAG INHIBITION LOOM	щанга за изключване на въздушните възглавници	(Non-member)
air to air after cooler	междинен охладител (тип) "въздух-въздух"	Maia Alexandrova-Carboni
air-suspension bellows	пневматични възглавници; пневмоелементи (на окачването)	Rosica Mihova
anti-run-on valve	електромагнитен стоп клапан (за дизел)	(Non-member)
anti-skid system	антиблокираща спирачна система	...
anti-two-block limit switch	краен изключвател против контакт на двата блока	Trufev
Application rate	разходна норма (норма на разпръснатия тор и др.)	Trufev
articulation steering	съчленено кормилно управление	Maia Alexandrova-Carboni
aspirated diesel engine	атмосферен дизелов двигател	(Non-member)
Automatic transmission idle-up	увеличаване на оборотите на празен ход на автоматична скоростна кутия	Trufev

b-pillar	стойка (на страничната врата на кола)	(Non-member)
B-pillars	централни колони	(Non-member)
BACK FLANGE ANTI ROLL BAR	заден ролбар	(Non-member)
ball guide	сачмен водач	Trufev
ball hitch	теглич със сферична глава	(Non-member)
bead breaker blade	отлепващ ръб, ръб на отлепващия инструмент (отлепващата ролка)	(Non-member)
beam front axles	твърд (неподвижен) преден мост при зависимо окачване	(Non-member)
bevel helical gear unit	редуктор с конусни колела със спираловидни зъби	Trufev
binning box	кутия "чакащи поръчки"	Pavel Tsvetkov
blade with	гребло	Elena Aleksandrova
board compactor	уплътнител с плоча (за призматични образци)	(Non-member)
bogie axle	боге (боге ос; ос боге)	(Non-member)
break-in oil	масло за разработване (сработване)	(Non-member)
BUSINESS BAND RADIO	радиостанция за бизнес честоти	Pavel Tsvetkov
c-hub suspension	окачване със С-образни главини	(Non-member)
camber (angle)	страничен наклон на колелата	...
camshaft	разпределителен вал	...
canister purge solenoid	електромагнитен клапан за продухване на канистъра	Trufev
CANVAS+TENSIONER KIT	подвижен покрив - гюрук с обтегачи (опъващи елементи)	atche84
carbon fiber shell	карбонов кокпит	(Non-member)

1 2 3 4 5 6 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology