KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Art, Arts & Crafts, Painting (1341)

English to Chinese translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a cloisonne xu	景泰藍[須皿]	(Non-member)
a great deal of suspense in the relations among its measures	音乐中充满着让人不可捉摸的神秘.	(Non-member)
Aeropittura	喷绘	(Non-member)
Allegorical art	寓言艺术	Shang
architectural ensemble	建筑整体印象	(Non-member)
architectural theatre	建筑风格独特的剧场	ricochu0311
B.A.T.	bon-a-tirer 作家印製正式作品前之試版品	Peggy Huang
Bambocciate	乡土风情画	Shang
bas-relief	浅浮雕	...
be addresed to	提出/阐明	William He
Bib necklace	垂饰项链	(Non-member)
BluTak	蓝丁胶	(Non-member)
CHAMPAGNE-TONE BARREL	香槟色笔杆	Bin Tiede
Christian devotional images	基督教徒祈祷的形象(图像)	Shang
chrome transparencies	透明正片/幻灯片/克罗姆片/彩色反转片	Peggy Huang
Cinematic Video Installation	影音设备安装	albertdeng
Clipei	圆盾肖像	Shang
cloisonne champleve	内填珐琅	stonejohn
communicating	普及	Bin Tiede
cored out	空虚	(Non-member)

cut stones	切割过的钻石或宝石	Bin Tiede
deprived of	缺乏	(Non-member)
developed with an emphasis on usefulness and ease of assembly	依實用性與易於組裝的重點而設計	(Non-member)
easy nature	随和的天性	(Non-member)
Fantastic Realism	怪诞写实主义	Shang
far from disappointed	远非失望 / 一点也不失望	(Non-member)
Fayum portrait	法尤姆画像	Shang
fire ring	火架	(Non-member)
gall	树瘿	(Non-member)
had been, whenever possible, as a drunk	再者，他以前即便到过这里，也是在喝醉之后	(Non-member)
I don't fly around your fire anymore	我不再为你的激情左右	(Non-member)
in die-cut outline	刀模图	(Non-member)
Inman	英曼	(Non-member)
installation	布置	Raytrans
Installations sculpture/an installation of sculpture	雕塑艺术装设	(Non-member)
Jackalope	鹿角兔	Shang
KIND	应读为 ONE OF A KIND/独一无二	Bin Tiede
kinetic work	动态图像作品	Zhijun JIANG
Kleang style	南北仓风格	(Non-member)
Kraeussl,R.(2007)	克罗瑟尔，罗曼•克罗瑟尔（2007年发表论文）	(Non-member)

1 2 3 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology