Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Localization World



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 Next   Last
hot link vruca veza Kornelija Mujkic
pre- and post sales service predprodajne i postprodajne usluge Kornelija Mujkic
solid colours pune boje (Non-member)
tenable till postojan/čvrst do Kornelija Mujkic
(placebo) carrier (placebo) nosač (Non-member)
24 hour clock 24-satni prikaz vremena sazo
a brightening fruit acid complex of ... kompleks za izbjeljivanje kože na bazi voćnih kiselina Lara99
abbr. SSC (Symptom SCore) zbroj simptoma (Non-member)
act as change agents nositelji promjena sazo
and 3 Second Paced Auditory Serial Addition Test [PASAT 3]) test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde (PASAT 3) b79
approved code of practice prihvaćena pravila poslovnog ponašanja (Non-member)
are provided "as is" without warranty of any kind pružaju se u viđenom stanju, bez ikakve garancije sazo
at the end of its useful life po isteku vijeka trajanja (Non-member)
at the receiving end kod primatelja/naručitelja sazo
banqueting accessories potrepštine za bankete Lara99
basic line of underwear osnovna linija donjeg rublja sazo
BG calendar rokovnik, kalendar (Non-member)
bona fide order narudžba u dobroj vjeri (Non-member)
bonded labor dužničko ropstvo sazo
Booster potisnik/gurač (Non-member)
boring bar vreteno bušilice Dubravka Hrastovec
braising pirjanje/dinstanje Kornelija Mujkic
Branding image slikovni znak robne marke sazo
bus stop communication oglašavački prostor na autobuskim postajama Dusica Cook
business to business use B2B uporaba sazo
carson steel Carson čelik (Non-member)
causing factors uzročni čimbenici (faktori) sazo
Ceramic Support Balls keramičke potporne kugle Ivana Karanikic
CHIPBREAKER sjekač/rezač strugotine Ivana Karanikic
communicators komunikatori sazo
Community Affairs aktivnosti u zajednici (Non-member)
concession stand koncesijsko maloprodajno mjesto/maloprodajno mjesto u koncesiji (Non-member)
constituency interesna zajednica sazo
control sheet kontrolni list (Non-member)
convection fins konvekcijska rebra, konvekcijske lamele (Non-member)
COPD means a chronic deterioration in lung function, kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB) Gordana Podvezanec
cpr.nr. JMBG (jedinstveni matični broj građanina) (Non-member)
Croatian National Authority državno tijelo RH sazo
cross-dock cross-dock zona Veronica Prpic Uhing
Cut Hole utor za kućište (tehn.) (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page