KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical: Cardiology (169)

English to Dutch translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
aorta/large artery transit time	passagetijd van de grote aderen en de aorta	vixen
aortic annulus size	omvang van de aortaklep ring/annulus	(Non-member)
aqueous oxygen solution	waterige zuurstofoplossing	Benny Raemaekers
arterial tree	arteriële boom	vixen
AV groove continuation of Circumflex Artery	voortzetting van de kransslagader in de AV-groef	(Non-member)
blood pool	(donor)bloedreservoir	Jack den Haan
bundle branch block	bundeltakblok	...
Cardiothoracic ratio	cardiothoracale ratio	Lianne Wouters
Case report form (CRF)	casusformulier	...
circuit miniaturization	verkleining van het extracorporale circuit	(Non-member)
constitutional bradycardia	aanleg voor bradycardie	Jilt
device self-diagnostic testing	de zelftest van het instrument	Henk Peelen
ECG Radio Translucent Electrodes	radiolucente ECG-elektroden	Antoinette Verburg
ECG-gated	ECG-gated, ECG-poortgeschakeld	Jack den Haan
ECG-triggered	ECG-getriggerd, ECG-geactiveerd	Jack den Haan
Elective surgery	electieve chirurgie	(Non-member)
entrainment	entrainment, synchronisatie, afstemming	(Non-member)
grafts to	stent grafts in	Charline Helsmoortel
heartwires	verbindingen met het hart, aansluitingen op het hart, geleidingsdraden	Jack den Haan
If sensitivity is at a high range	bij een hoge gevoeligheidsinstelling	Charline Helsmoortel

knitted PTFE	gebreid PTFE	Titia Meesters
lead	afleiding	(Non-member)
Left ventricular systolic dysfunction	links ventriculaire systolische dysfunctie	(Non-member)
left-heart delivery system	inbrengsysteem voor het linker hart(gedeelte)	Jack den Haan
low pressure fixed	gefixeerd bij lage druk	Ingeborg Gonizzi
low-impendance path	laagohmige verbinding; verbinding met lage impedantie	Henk Peelen
misregistration artifacts.	artefacten door incorrecte registratie	Charline Helsmoortel
new-onset	nieuwe gevallen (van)	vixen
overtake	overschrijden	Henk Peelen
perivalvular/transvalvular	perivalvulair/transvalvulair	Christoph Verplancke
plug-sizer	plugmeter	(Non-member)
post-market release studies	post-marketingsurveillance of post-marketingstudies	Katrien De Clercq
radial fractional shortening	fractionele of minimale radiale verkorting	Jack den Haan
repolarization	repolarisatie	Evert DELOOF-SYS
right marginal branch	rechter marginale kransslagader, zijtak v.d. rechterkransslagader	Antoinette Verburg
shop order fracture rate	breukpercentage per partij	Antoinette Verburg
Single leg fracture	enkelvoudige breuk van de uitstroombeugel	(Non-member)
sinus node	sinusknoop	...
strain tracking	volgen / traceren van vervormingen	Titia Meesters
superior cava vein	bovenste holle ader	...

1 2 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology