Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 3:52 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Law: Contract(s) (368)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 Next   Last
looses its competence in trade or command. handelingsbevoegdheid of beschikkingsrecht verliest (Non-member)
"Private Banker" vermogensbankier Adela Van Gils
2600' 2600 feet (Non-member)
actuals huidige cijfers Linda Flebus
adverse title claims vorderingen wegens verkrijgende verjaring (Non-member)
aggregate liability totale aansprakelijkheid (Non-member)
an arrest diligence distress execution sequestration een sequestratie van executoriaal beslag op een arrestverzoek (Non-member)
and for other good and valuable consideration en tegen een passende vergoeding Lianne JM Van De Ven
Any litigeous matters Alle geschillen Nanny Wintjens
anything contained herein to the contrary ongeacht andersluidende bepalingen Laurens Landkroon
appropriated to the contract of aangewend voor de uitvoering van het contract (Non-member)
arm's length transaction zakelijke transactie (Non-member)
articles of organization of the limited liability company oprichtingsakte van de BV (Non-member)
artist guarantee gage van de artiest (Non-member)
as per draft in conform concept Steven Mertens
as witness ten blijke waarvan Antoinette Verburg
at arm's length marktconform, op zakelijke basis, zonder verdere verplichtingen Antoinette Verburg
at the lower of 18% per annum or the highest legal rate de hoogste wettelijke rente in rekening, doch maximaal 18 % op jaarbasis. Henk Peelen
Balance of Plant Balance of Plant / 'het gehele systeem' Ron Peek
Bank Challan No: 1 receipt (Non-member)
be by way of variation zullen in afwijking zijn Albert Stufkens
beyond the one year period na Adela Van Gils
bid for payment offerte tegen betaling (Non-member)
board fees bestuurdersvergoedingen (Non-member)
bundle bundelverkoop Toiny Van der Putte-Rademakers
by operation of law van rechtswege (Non-member)
Camp office (pakistan) Het bureau van het kamp (Pakistan) (Non-member)
carrier sheet informatieformulier Harmen Rijks
category wide impact op de hele kategorie van invloed zijn (Non-member)
caused to be signed under seal hebben besloten deze overeenkomst onder embargo te tekenen Toiny Van der Putte-Rademakers
cestui que Begunstigde (van een trust) (Non-member)
change order amendement Michaël Temmerman
clerical and administrative openings secretarieel en administratief personeel (Non-member)
close out performance evaluation afsluitende prestatie evaluatie (Non-member)
commercially registered vehicle bedrijfswagen Linda Ferwerda
Companies Acts (Schotland) Handelsregister Bea Geenen
compliance with notifications naleven van de notificaties Lianne JM Van De Ven
computer processing purposes computerverwerking doeleinden Steven Mertens
concessionaire licentiehouder Linda Ferwerda
contingency fee resultaatafhankelijk honorarium (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page