Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
fill Lot A registeration number for the filled lot/ lot to be filled (Non-member)
Format etc. form to be chosen (Non-member)
key characteristics ...apparent. important elements/features of your lab resources become evident... Carmen Schultz
raw material drug crude form of the drug, unrefined form, precursor drug Balasubramaniam L.
wich a tooling assembly is fired on a rail through a single sert of compaction A novel alternative is the Presster model, in which a tooling assembly is fired on a rail through a single set of compaction airmailrpl
a.o. vitamin antioxidant vitamin / a.o. (among others), vitamin ... Elena_S15
AA accelerated approval Veronica Prpic Uhing
abnormal accommodation incorrect focussing of the eyes -Jorgen-
adjusted change a change that remains statistically significant after multivariate analysis (Non-member)
anti-retroviral naive subjects patients who have not previously received treatment with antiretrovirals (Non-member)
antihistamine drug which blocks natural histamine Joy Christensen
at 25 min of irradiation at 25 min of irradiation Yvonne Becker
atheroma volume space that atheroma occupies, measured in units of mm3 (Non-member)
Atropinise the patient treat the patient with sufficient atropine Mwananchi
be related ...similar clinical importance related to each other and have similar clinical importance Veronica Prpic Uhing
BID twice a day (Non-member)
blood pressure 28/10 280/100 mm Hg (Non-member)
BP British Pharmacopoeia (Non-member)
bulk ware something available in loose form (e.g. powder) Jack Doughty
cefquinone cefquinome (Non-member)
Ch Refers to the potency Anna Maria Augustin
Concurrence of CDRH, Office of Device Evaluation (ODE Center for Devices and Radiological Health (Non-member)
cuppertetraminehydroxide copper tetramine hydroxide (Non-member)
did neither inhibit growth on irradiated nor on non-irradiated did not inhibit growth, either on irradiated or non-irradiated plates Yvonne Becker
difference between groups at the 5% level and with a power of 90%, 5% level= alpha (type I error) is 0.05 / / 90% power= 1- beta (type II error) is 0.10 (Non-member)
do not vent Protect from air /Do not expose to air(Avoid contact with air) (Non-member)
dose titration adjustment of the dose until the medication has achieved the desired effect -Jorgen-
drug compliance follow the physician's prescribed dosage and frequency (Non-member)
EL., LL effective loading, lethal loading Hozcan
ethical prescription drug, prescription, prescription medicine (Non-member)
Excipient QSP Excipient qs (QSP is the abbreviation for the French quantitié suffisante pour...) (Non-member)
favorable side effect profile Yes, it means relatively few side effects, of the less serious kind Anna Maria Augustin
floating feeling a feeling of light-headedness and dizziness Carmen Schultz
frequent repacemet lenses greater than 6 months with a higher frequency - more often than every 6 months (Non-member)
HDPE bottles with desiccant high density polyethylene bottles Marina Lara Petersen
How to describe the value decreased? WBC count reduced by (Non-member)
HP184 n-propyl)-N-(3-fluoro-4-pyridinyl-1H-3-methylindol-1-amine hydrochloride (Non-member)
I.U. / mg equivalent see explanation below - No equivalent trixiemck
in life phase Phase where the animals are alive and growing jerrie
insulin ware equipment and supplies for insulin production (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page