ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (2053)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
PO & PO voucher bon de commande / pièce justificative (Non-member)
positioned to benefit en position/situation de tirer profit Philippe Maillard
post voids annulation de transactions (Non-member)
post with clearing postez apres vérification acceptées (Non-member)
postage box case d'affranchissement (Non-member)
PP&E Immobilisations corporelles (propriétés immobilières, usines et équipement) Frensp
Practising Certificate Number Numèro d'immatriculation NewCal
Pre-Finance Pre-Tax Cash Flow flux de trésorerie avant intérêts (coûts de financement) et impôts (Non-member)
predecessor value method méthode de la valeur comptable antérieure (Non-member)
Prepaid & Intangibles charges constatées/payées d'avance et actifs incorporels Martine Brault
prepayments for property, plant and equipment avances et acomptes sur immobilisations corporelles Stéphanie Soudais
processed for payment accepté(s) pour règlement Valérie Lapotre
Procurement Payables Purchase-to-Pay service de l'approvisonnement et des paiements, sous-section comptes à payer (Non-member)
professional accountant in practice /in business Indépendant ou salarié (Non-member)
Profit before taxation is arrived at after charging Le bénéfice avant impôts est obtenu après déduction (des coûts.... Ossetta
profits and loss account compte profits et pertes (Non-member)
progress-to-plan reporting rapport sur les progès accomplis par rapport aux objectifs FX Fraipont
provide with an open account ouvrira un crédit à concurrence de .. iol
Provision Valuation Reserve Disclosure information/communication de la provision pour dépréciation (Non-member)
public practice cabinet public norabessaha
publicly accountable ayant une obligation publique de rendre des comptes (Non-member)
purchase accounting comptabilité d'acquisition Stéphanie Soudais
purchase order reports les rapports sur les commandes d'achats Martine Brault
put-together transaction transaction de put-together (Non-member)
qualifying statements notes explicatives ... (Non-member)
ratably de manière linéaire kerbager
re-sorting nouvelle classification (Non-member)
Receivable third Créances sur les tiers (Non-member)
Receive OP/OT to In-Transit Réception des Ordes d'Achats et Ordres de Transit (Non-member)
received, collected and recognized encaissé, recouvré, comptabilisé (Non-member)
recharge account compte de réimputation (Non-member)
recharging and fee Sharing refacturation et rétrocession des commissions Stéphanie Soudais
reconcile rapprocher piazza d
reconcile invoice Rapprocher des factures (Non-member)
recover a balance recouvrer un solde (Non-member)
redemption payment indemnité de cessation d'emploi (Non-member)
reimbursed on a pass-through basis remboursement sur la base des frais rééls engagés (Non-member)
relate to invoices for budgeted items faire référence à des factures pour des articles inscrits au budget FX Fraipont
related parties' disclosures informations relatives aux parties liées Stéphanie Soudais
release of negative goodwill reprises sur écarts d'acquisition négatifs Stéphanie Soudais

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy