ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (1272)
English to French translators (23783)
Other online glossaries in this pair (122)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
are automatically assigned lives se voient affecter automatiquement une durée de vie (Non-member)
as Net Earnings as a % of Sales bénéfice net exprimé en pourcentage des ventes Nina Khmielnitzky
assembled workforce l'ensemble de l'effectif dextof
assess control risk below the maximum évaluer le degré de risque de non-contrôle inférieur au maxi (Non-member)
asset backed securitization transactions opérations de titrisations garanties par des actifs (Non-member)
Asset cost coût des actifs / coût des biens (Non-member)
asset impairment réduction de valeur d'un actif / dépréciation d'un actif ...
asset roll-forward mise à jour (relevé) des actifs (Non-member)
at a contract level au niveau du/des contrat(s) kerbager
Audit confirmation letter/bank letter attestation bancaire (Non-member)
Audited financial accounts comptes révisés Magali Brazier
automatic stock reversal extourne automatique des stocks Stéphanie Soudais
b/fwd - c/fwd avant report à nouveau / après report à nouveau Christian Fournier
back-charging retrofacturation ou refacturation NewCal
bad debt accruals encours des créances douteuses/des impayés (Non-member)
bad debt reserve réserve/provision pour créances douteuses (Non-member)
batch work traitement par lots (Non-member)
benefit separable from the purchase Bénéfice indépendant de l'achat FIROOZEH FARHANG
billed not released to accounting facture établie mais non transmise au service (Non-member)
Blanket Order draw down reprise sur la commande ouverte Jean Claude Aciman
block fill remplissage global Yolanda Broad
BOI (basic operating income) résultat brut d'exploitation Sylvain Leray
BOO: Build-Own-Operate CPO : Construction-Propriété-Opération Stéphanie Soudais
booked to standard cost of sales at the time of shipment. sont comptabilisés en qualité de couts de revenu au moment de l'expedition (Non-member)
BOOT: Build-Own-Operate-Transfer CPOT : Construction-Propriété-Opération-Transfert Stéphanie Soudais
Box office elevator rémunération en fonction des entrées en salle Socratis VAVILIS
breakdown of sales ventilation geographique (Non-member)
Breakeven and Sensitivity Analysis Analyse de point mort et de sensibilité Cyril Bel-Ange
breaking highs or lows franchir de nouveaux plus hauts ou plus bas ...
budget in excess of un budget de plus de Audrey Petitjean
budget tree arborescence budgétaire Robert Morin
budgets at a dimension code level code de ligne budgétaire (Non-member)
bundled expense dépenses forfaitaires (globales) Nathalie Tomaz
business conduct policy code de déontologie Jacques Desnoyers
business mandate mandat commercial (Non-member)
BVA (budget versus actual report) internal audit comparatif prévisionnel/réel - audit interne (Non-member)
call appel de fonds Mireille K
callable remboursable par anticipation ...
capacity-related cost les coûts liés à la capacité (de production) Robert Morin
capital asset actifs immobilisés Mohamed Mehenoun

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy