ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (1618)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
action owner (personne) responsable pour l'action Philippe Maillard
Actual Cash Flow / Discounted Cash Flow flux de trésorerie réels / flux de trésorerie actualisés (Non-member)
Actuals, Recognized and Collected montants réels, comptabilisés et encaissés (Non-member)
ADC coût direct annuel (Non-member)
Additional Paid In Capital capital d'apport additionnel (Non-member)
ageing classement par échéance christelle.c
ageing backwards classement chronologique en remontant progressivement dans le temps (Non-member)
Aging Buckets bandes de maturité (de créances) (Non-member)
agreed upon procedures procédures convenues (Non-member)
alliance revenues recettes / revenus du partenariat (Non-member)
allowance for excess and obsolete (E&O) inventory provision pour stocks excédentaires ou obsolètes Stéphanie Soudais
allowance(s) Dépendants (Non-member)
alpha-numeric alphanumérique (Non-member)
Amortization journal entries écritures d'amortissement (Non-member)
and the remedy of any person aggrieved by the sale et le recours de toute personne lésée par la vente (Non-member)
annual audited financial accounts états financiers annuels audités Philippe Maillard
any cash return against advances tout remboursement de frais avancés par l\'employé (Non-member)
are automatically assigned lives se voient affecter automatiquement une durée de vie (Non-member)
as Net Earnings as a % of Sales bénéfice net exprimé en pourcentage des ventes Nina Khmielnitzky
assembled workforce l'ensemble de l'effectif (Non-member)
assess control risk below the maximum évaluer le degré de risque de non-contrôle inférieur au maxi (Non-member)
asset backed securitization transactions opérations de titrisations garanties par des actifs (Non-member)
Asset cost coût des actifs / coût des biens (Non-member)
asset count inventaire des biens/actifs Frensp
asset impairment réduction de valeur d'un actif / dépréciation d'un actif ...
asset roll-forward mise à jour (relevé) des actifs iol
at a contract level au niveau du/des contrat(s) kerbager
Audit confirmation letter/bank letter attestation bancaire (Non-member)
Audited financial accounts comptes révisés Magali Brazier
automatic stock reversal extourne automatique des stocks Stéphanie Soudais
b/fwd - c/fwd avant report à nouveau / après report à nouveau Christian Fournier
back period adjustment (pratiques et procédures de) régularisation de la période antérieure (Non-member)
back-charging retrofacturation ou refacturation NewCal
bad debt accruals encours des créances douteuses/des impayés (Non-member)
bad debt reserve réserve/provision pour créances douteuses (Non-member)
batch work traitement par lots (Non-member)
benefit separable from the purchase Bénéfice indépendant de l'achat FIROOZEH FARHANG
Bill to number Facturer au numéro Sylvie Chartier
billability facturabilité (Non-member)
billed not released to accounting facture établie mais non transmise au service (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy