ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (1618)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Blanket Order draw down reprise sur la commande ouverte Jean Claude Aciman
block valeur brute / nette des actifs FX Fraipont
block fill remplissage global Yolanda Broad
BOI (basic operating income) résultat brut d'exploitation Sylvain Leray
BOO: Build-Own-Operate CPO : Construction-Propriété-Opération Stéphanie Soudais
booked to standard cost of sales at the time of shipment. sont comptabilisés en qualité de couts de revenu au moment de l'expedition (Non-member)
BOOT: Build-Own-Operate-Transfer CPOT : Construction-Propriété-Opération-Transfert Stéphanie Soudais
Box office elevator rémunération en fonction des entrées en salle (Non-member)
breakdown of sales ventilation geographique (Non-member)
Breakeven and Sensitivity Analysis Analyse de point mort et de sensibilité (Non-member)
breaking highs or lows franchir de nouveaux plus hauts ou plus bas ...
brought forward reporté philippe vandevivere
budget in excess of un budget de plus de Audrey Bernard-Petitjean
budget tree arborescence budgétaire Robert Morin
budgets at a dimension code level code de ligne budgétaire (Non-member)
bundled expense dépenses forfaitaires (globales) Nathalie Tomaz
business conduct policy code de déontologie Jacques Desnoyers
business control le contrôle interne FX Fraipont
business mandate mandat commercial Beatrice Hercend
BVA (budget versus actual report) internal audit comparatif prévisionnel/réel - audit interne (Non-member)
call appel de fonds (Non-member)
callable remboursable par anticipation ...
capacity-related cost les coûts liés à la capacité (de production) Robert Morin
capital asset actifs immobilisés Mohamed Mehenoun
capital cost allowance déduction pour amortissement (Non-member)
capital work in progress immobilisations corporelles en cours/progres (Non-member)
capture mentionnent // prennent en compte // incluent // contiennent // sont conformes avec (Non-member)
car stock par automobile/parc de véhicules (Non-member)
carried forward à reporter philippe vandevivere
Carryover effects effets de report ghislaine rosso
Cash and deposit Disponibilités / Trésorerie / Caisse et Disponibilités bancaires (Non-member)
cash and inter-company receivable encaisse et comptes débiteurs intersociétés Martine Brault
cash balances / margin cash des liquidités / une provision en espèces (Non-member)
cash flow generation potential potentiel de génération de trésorerie Stéphanie Soudais
cash flow of capital expenditures flux de trésorerie liés aux activités d\'investissement Daniel Marquis
Cash Management Gestion de trésorerie (Non-member)
Cash reconciliation conciliation de caisse (Non-member)
Cash sheets livre de caisse Elise Le Mer
cash-based VAT TVA sur (les) encaissements Christian Fournier
causative factors for exceptions facteurs générateurs d'exceptions (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy