ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Aerospace / Aviation / Space (1216)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
disking (flat pitch) hélice en transparence (Non-member)
dispatch availability disponibilité d'utilisation / disponibilité opérationnelle xxxPFB
Dispatched transmis/communiqué Spanenglish
disposition éliminer (Non-member)
dither perturber artificiellement ( l'horloge dans un systeme de navigation par satellite) (Non-member)
divided in two separated thruster firings divisée en deux mises à feu séparées du propulseur (Non-member)
doll's eye indicator indicateur de type oeil de poupée (Non-member)
Drawing assembly liasse de plans Beatrice Hercend
Drawing on specialist expertise from the Member States, Faisant appel à l'expertise des spécialistes des Etats Membres Christine C.
drive coupling assembly dispositif (unité) de l'accouplement de commande Yolanda Broad
drop hammer marteau pilon Mohamed Mehenoun
drop-in fuel carburant de susbtitution ne nécessitant aucune adaptation FX Fraipont
DSP processeur de signal numérique (Non-member)
DTED Données de relief numériques GILLES MEUNIER
east/north velocity vitesse est / vitesse nord FX Fraipont
Efficiency and effectiveness rendement et efficacité Christine C.
engage embrayage / circuit d'embrayage / sécurité d'embrayage Arnold007
engine induction réception du moteur (Non-member)
Engine LLP Engine Life Limited Part ou moteur/pièces à durée de vie limitée (LLP) (Non-member)
Engine Test Cells installation d'essai pour réacteur lauremar
Engineered Materials Arresting Systems dispositifs d\'arrêt à matériaux absorbants (Non-member)
engineering dynamics ingénierie mécanique (Non-member)
escalation procedures procédure d'escalade (Non-member)
ethical business considerations considérations en matière d'éthique commerciale (Non-member)
exchange variation and exchange variance variation et variance (du taux de change) (Non-member)
fab-independent supplier fournisseur sans usines (Non-member)
failure discrete discrets de défaillance Sylvie LE BRAS
famous system and avionics manufacturers fabricants réputés de systèmes et avionique (Non-member)
fatal flaw défaillance fatale Béatrice Sylvie Lajoie
featureless terrain terrain sans repères, sans relief, non accidenté Gabi François
first kill capability vs first kill shot capacité de descendre l'autre en premier ou de de faire mouche au premier tir (Non-member)
Flight line aire de trafic Sandra Mouton
Flight status statut du vol Suzanne Barbeau
flight testing and clearances with immediate effect essais en vol et autorisations de vol avec effet immédiat (Non-member)
Flown/Unflown utilisé/non utilisé (Non-member)
flux plane distance longueur de rampe d'épandage aérien d’herbicide (Non-member)
for educational and research users pour les utilisateurs en éducation et en recherche Christine C.
Forward Arrow pointe avant Babelworth
fragged prévu/ fixé/ conclu/ convenu (Non-member)
friction stir welding soudage par friction malaxage jemo

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy