Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 Next   Last
pour plate plaque de dénombrement/numération (Non-member)
preclear pré-clarifier ou clarifier au préalable Diane de Cicco
prevent host death (phd) protein protéine antidote Phd (Prevent host death) Catherine GUILLIAUMET
probed with an ~1 kb 32P-labeled HPH gene sequence par sonde marquée au 32p (Non-member)
process prolongements (Non-member)
prominent dorsal markings ocelles (taches) dorsales notoires Diane de Cicco
protein-immobilized membrane membrane du biocapteur à protéine immobilisée (Non-member)
pyometron pyomètre (Non-member)
radioactive alpha-p32-cytidine triphosphate cytidine triphosphate marqué [alpha-32P] (Non-member)
ramp printer imprimante LED (DEL) (Non-member)
rare-cutting qui coupent rarement (Non-member)
re-settle in calf difficultés à remettre en gestation ou difficultés pour le vêlage suivant (Non-member)
recovery recouvrement (Non-member)
refolded /refolding replié/repliement (de protéines) Martine Etienne
refractile réfringente DocteurPC
relative risks (95 % confidence intervals) of 0.60 and 0.51 risques relatifs (intervalle de confiance à 95%) de 0,60 et 0,51 M A Dionne
remote sensing prise de mesures à distance Eutychus
report enzyme enzyme du gène rapporteur (Non-member)
reporter molecule molécule rapporteur, molécule indicatrice (Non-member)
Reporting of customer specific photometer filters Rapport sur les filtres de photomètre spécifiques-clients (Non-member)
Respirometric Screening Technology (RST) Dépistage par la méthode respirométrique Diane de Cicco
rope organism micro-organisme responsable du filage (Non-member)
rules for sample processing and mapping of results règles d'échantillonnage et de présentation des résultats (Non-member)
saline-coated corneal electrodes électrodes préalablement trempées dans une solution saline (Non-member)
sample uniformity recognition (SURE) SURE (sample uniformity recognition, reconnaissance de l'uniformité des échantillons) (Non-member)
sans serif sans empattement Karen Tkaczyk
screening criblage (Non-member)
screening of substrates... for changes in... détection DE changements.... SUR substrats... (Non-member)
screening putative biologically active molecules criblage de molécules à activité biologique potentielle (Non-member)
selected ion monitoring suivi d'ions sélectionnés (Non-member)
self-sustainable durable et autonome Leïla Fressy-Parvin
sensu insecta chez l'insecte adulte ...
serial dilution dilution en cascade (Non-member)
serofermentative group groupe séro-fermentatif Béatrice Sylvie Lajoie
settled in calf en gestation FX Fraipont
shear stress contrainte de cisaillement techwrit
short name nom abrégé (Non-member)
should be given every encouragement tout doit être fait pour favoriser la prolifération (Non-member)
show ring halles d'exposition NewCal
simianized antibodies anticorps adapté au modèle simien ou anticorps hybride humain/simien (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page