ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
global Extraversion extraversion globale sabroso
grandiose beliefs idées de grandeur SolenFillatre
grief and bereavement issues questions/problèmes de chagrin et de deuil (Non-member)
groupthink Pensée de groupe ...
guilt trip crise de culpabilité (Non-member)
Have you ever had an 'Ah ha!' moment? Avez-vous jamais eu un déclic /un instant révélateur dans votre vie ? (Non-member)
hemisphericity assessment strategy stratégie d'évaluation de l'hémisphéricité Christoph Verplancke
high euphorique Lise Boismenu, trad.a.
high functioning autism autisme fonctionnel élevé/important sporran
Honors Psychology cours avancé en psychologie (Non-member)
hot items en commençant par le plus urgent (Non-member)
Increase expectations of him? accroitre leurs exigences a son egard (Non-member)
Individual Education Program Programme d'Éducation Individuel ...
Integrated Student Success Initiative initiative intégrée pour la réussite des étudiants (Non-member)
intervention démarche/intervention amicale (de groupe) (Non-member)
Kiddie Macs impers d'enfant Gayle Wallimann
knowledge management arena domaine de la gestion des connaissances (Non-member)
Left-Right Orientation Test Test d'Orientation Droite-Gauche Christoph Verplancke
Level of positive expectation we have of another person niveau d'attente positive par rapport à une autre personne (Non-member)
Lie factor & consistency factor le facteur mensonge et le facteur cohérence (Non-member)
load on a factor saturer un facteur, être saturé en facteur Christoph Verplancke
look for holes in logic traquer / chercher les incohérences / les failles (Non-member)
loosening of association relâchement associatif Lise Boismenu, trad.a.
loss of spirit découragement SolenFillatre
lower global Independence score score global d'autonomie plus faible sabroso
M.D Doctor of Medicine (Non-member)
marital strain tensions conjugales (Non-member)
measurement repertoire ensemble des critères d'évaluation (Non-member)
mind control maîtrise ou contrôle de soi ou de son esprit (Non-member)
mind over matter l'esprit domine la matière (en athlétisme, la volonté domine le corps) (Non-member)
mindfulness attention (Non-member)
motor sequencing and visuomotor processing speed séquençage moteur, vitesse de traitement visuomoteur (Non-member)
motor-free non motrice ...
narrative exposure therapy lifeline technique thérapie par exposition à la narration utilisant la technique de la ligne de vie sophiekerman
natural support person aidant naturel (Non-member)
non-identifying statistical report un rapport statistique anonyme (Non-member)
nonjudgmental sans porter de jugement FX Fraipont
Observation Anger Scale échelle d'observation de colère Ségolène Neilson
observing ego le moi observateur (Non-member)
Occupational therapy evaluation Evaluation de l'ergothérapie (Non-member)