ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Sports / Fitness / Recreation (1556)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (122)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
core awareness connaissance aprofondie de soi Sylvie Mathis
core pose position de base Irene S.
core/stability training equipment matériel pour le renforcement musculaire profond (RMP) Béatrice DEZERALD
cornerman l'homme de coin (Non-member)
corporate boxes loges..... (Non-member)
cost cup regulations règles de plafonnement des budgets FX Fraipont
count back le départage pour la 3e place s'est fait en retenant le meilleur score sur les 6 derniers trous ...
counter combination punching contre attaque variée (Non-member)
crash hat / breeches casque / culotte d'équitation ; culotte [ou pantalons] de cheval (Non-member)
creeper chariot de visite Nathalie Reis
crimp ligne de sertissage (Non-member)
Cross body for pull away face à face de côté et recul ou éloignement (Non-member)
cue sports jeux/sports de billards Nathalie Reis
cup anchor coupe ancrage France Mercier
curl flexion (Non-member)
curly shuffle amble rompu (Non-member)
curves workout programme (d'aérobic et de musculation) Curves Nathalie Tomaz
cut on the front (trou) situé/positionné avant (Non-member)
Cycle Speedway Vélodrome (Non-member)
cycling criterium course critérium cycliste (Non-member)
DB ATB 6061-T6 Aluminum Front Triangle partie avant du cadre en aluminium DB ATB 6061-T6 Nina Khmielnitzky
dead air space poche d'air (Non-member)
dead ball shooting, Attacking headers,Close quarter passing coup de pied arrêté, coups de tête offensifs, passes 'dans un mouchoir' Michel A.
deadlift soulevé de terre (Non-member)
deck jet jets d'eau de piscine (Non-member)
deep position de l'arrière (ici) / position avancée mattranslate
defender race les 11 challengers ( ou défis) et le détenteur de la Coupe de l'America s'affrontent dans les actes (Non-member)
Demolition derby derby de démolition (Non-member)
depth winger ailier polyvalent (Non-member)
desire line sentier battu Marion Delarue
ding bosse (Non-member)
dip dip (Non-member)
distance races Courses de fond (Non-member)
district schedule (sport) calendrier/planning (!) des rencontres locales (Non-member)
don't lock your elbow garder le coude souple Habib Mahammed
donkey kicks ruades (Non-member)
double pad stack arrêt des deux jambières et de la crosse (Hockey) Michel A.
double-duty player joueur à deux casquettes Nancy Lynn Bogar
double-milled face face à double usinages Nathalie Reis
down ledge muret (plat) descendant (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy