ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (4168)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
News Access Code agreed between code d'accès aux informations sabroso
nib repère pour malvoyants (Non-member)
nitrogen-injected foamed polyethylene dielectric material matériau diélectrique en polyéthylène expansé par injection d'azote Marie-Claude Falardeau
No N sans conducteur neutre (Non-member)
NodeBs & mini-NodeBs noeuds B et mini -noeuds B (Non-member)
noise pickup interférences Stéphanie Soudais
non scroll editor éditeur à curseur fixe (non-défilant) Béatrice Sylvie Lajoie
non-consumerable clock horloge autonome sans consommation d'énergie (Non-member)
non-customers peering BGP sessions appariement avec des tiers non clients par session BGP Robert Morin
non-overbooked and overbooked sans ou avec surréservation FX Fraipont
non-pop-up sans fenêtres publicitaires Beatrice Hercend
non-stop routing routage (acheminement) continu Kimberly De Haan
None hardware port Aucun (Non-member)
notification bar Barre de notification Francine Durand-Chartier
Now, let’s talk about what you’ll be wielding this power over Parlons maintenant des possibilités que ce pouvoir vous ouvre Nina Khmielnitzky
NTR recovered clock signal d'horloge récupéré (horloge récupérée) à partir de NTR (Network Time Reference) French Locale
nudge vibration Wizz Nicolas Baillon
null steering zéro orientable ...
number withheld numero non affiche (je peux pas mettre les accents, desolee) (Non-member)
Ocean Region Région océanique (Non-member)
off setting mode « arrêt » OU « éteint » Tony M
on / off icon icône activée/désactivée (Non-member)
on-air indents des inserts / spots de cinq ou dix secondes FX Fraipont
on-brand en cohérence avec la marque Martin Cassell
on-time estimator estimateur ponctuel (Non-member)
one must exercise some extra care installing these products la plus grande précaution est requise lors de l'installation de ces produits (Non-member)
One-cable quatro feed system câble de connexion 4 fiches tradall
One-pass protocol protocole/procédure (basée sur une sére de chiffres) n'autorisant qu'un seul essai/tentative (pour ..) Proelec
one-time code card carte-code à utilisation/usage unique FIROOZEH FARHANG
open satellite window fenêtre ouverte du satellite Proelec
Opportunity Driven Multiple Access ODMA Alain Marsol
oppositely-diffusing diffusion opposée (Non-member)
other than where we provide such services pour autant que nous n\'assurions pas ces services (Non-member)
Out roamer High SDR Value Per Call Radio logicielle à Haute Valeur Par Appel destinée aux abonnés itinérants sortants Yolanda Broad
outbound campaign campagne sans frontières Ségolène Neilson
outbound translation slot intervalle de traduction de sortie DocteurPC
outgoing communications communications sortantes (Non-member)
Outpulsing Émission d'impulsions Arno
output line ligne de sortie (Non-member)
OV backend centre de traitement OV (superpositions vidéo) Anne-Sophie Cardinal

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy