ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (4501)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
bulls eye view Voir les liens ci-dessous Nicolas Bonsignore
bunch un éventail / un paquet Yolanda Broad
bus board manufacturers fabricants de cartes bus Maria Castro Valdez
Business and technical analyst process project analyste systèmes de gestion et analyste technique, comptes gestion des processus, des projets et FX Fraipont
business casual style commercial courant/ style administratif informel Robert Morin
BUSINESS SIZES SM-XXL pour les entreprises de toute taille : des PME-PMI aux grands comptes Geneviève von Levetzow
Business Technology Integrator Ingénieur Intégrateur Systèmes (Non-member)
business validation rule Règles de validation. (Non-member)
business-friendly facilement exploitable par l'entreprise Jacques DP
bussed en version bus (Non-member)
by offering full finishing capabilities to boot en offrant, de surcroît, les fonctions.... Mihaela Sinca
bypass contourner wolfheart
Bytewise mot par mot (Non-member)
CA autorité de certification Jean-Paul ROSETO
cabinet stand cart Chariot de stockage France Mercier
cache array storage, and library storage Stockage des caches et des bibliothèques (Non-member)
campaign tool outil de campagne (Non-member)
can scale along multiple dimensions dont la taille peut s\'adapter suivant plusieurs dimensions kerbager
canned profile profil prêt à l'emploi (Non-member)
caret caret Lise Boismenu, trad.a.
case edge (Computer) cas limite (Non-member)
case weight poids du cas Lise Boismenu, trad.a.
Case weight (comeback) poids unitaire Armando Pattroni
CD sets or full manual sets des CD ou manuels supplémentaires Yves Cromphaut
chain chaîner (les certificat[ion]s) JCEC
challenge défi (Non-member)
change foot and inch mark characters convertir les symboles pour les pieds et les pouces (Non-member)
channel margin marge à la distribution (Non-member)
channel partners Ses partenaires de réseau (Non-member)
Check for updates Rechercher les mises à jour Fabien Champême
Check the inputted signal Verifier le signal d'entree (Non-member)
chipset software logiciel/pilote du chipset (Non-member)
chunk tranche (de données) ou bloc (de texte) (Non-member)
churns out megabytes’ worth of reports, débite des mégaoctets de rapports Alain Boulé
claim revendication (Non-member)
clean-tech technologies propres (Non-member)
Clear Checked décocher tout / déselectionner tout (Non-member)
clearing message message de remise à zéro Béatrice Sylvie Lajoie
client-side script script côté client Arno
clipping path chemin de découpe (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy