ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (6086)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
5 to Drive ? 5 key sales points... (Non-member)
a spot of retail therapy une petite dose de shopping xxxPFB
active investments Placements à gestion active Cassandra Delacote
Cost Worksheet feuille de travail des coûts (Non-member)
earn-in intéressement (Non-member)
focus areas domaines d\'intéret Jean-Paul ROSETO
for marketing in middle management consultant en marketing auprès (des membres) de l'encadrement intermédiaire Valérie Lapotre
full service dental distribution business entreprise offrant un service complet de distribution pour le secteur dentaire FX Fraipont
leg owner représentant/responsable de la branche (Non-member)
many leading UK value¬based funds leaders UK value¬based beacoup parmi les principaux fonds de valeurs au Royaume-uni (Non-member)
Rated Internet Banking Program programme d'opérations bancaires via internet évalué Thierry Jamez
remit ... by warranty to garantir un règlement en se référant à .. Paul VALET
screw car tapping machine vis auto-taraudeuse (Non-member)
Senior Inventory Accountant comptable principal - gestion des stocks Daniel Marquis
so that you have a record of the credit card payment de sorte que vous ayiez une trace du règlement par carte de crédit (Non-member)
the contractual arrangements dispositions contractuelles Elena Robert
through life support assistance (support) permanent(e) Marion Delarue
warrantor garant Ségolène Neilson
""expressions comme modèles " bear engulfing" ou "bull engulfing"" " Avalement Baissier" "Avalement Haussier" (Non-member)
"Business as Unusual" méthodes d'entreprise innovantes (Non-member)
"clean break" règlement définitif ctougas
"hands-on" Executive cf. + bas kerbager
"heart and lungs" transplant une refonte totale de la tête aux pieds (Non-member)
"piggy-back" profiter (Non-member)
"quantitative innovation" innovations quantitatives (Non-member)
"Return on income" 8% return on income from operations rentabilité (rendement) de 8 % pour les revenus des opérations (Non-member)
"right first time service" le service qu'il vous faut dès la première intervention (Non-member)
"template handout" formulaire/document standard (Non-member)
"Where to Find It" "Où chercher" (Non-member)
% target call frequency achieved fréquence des visites cible réalisée (Non-member)
'and to which extent payment...' XXX doit informer l'agent... sur la proportion des factures honorées par le client (Non-member)
(be a) drag on (constituter un) frein (à) Tony M
(business) principal gérant Tony M
(name of brand) property on loan to supplier biens de marque en prêt au fournisseur (Non-member)
(or) any "in lieu of" costs (ou) ce qui en tient lieu (Non-member)
(usually) ships within (généralement) expédié sous (Non-member)
(we will) back charge [the supplier] (nous) répercuterons les frais [au fournisseur] Proelec
*** Potatoes rank 3rd in acreage and 4th in production nationally sur le plan national, la pomme de terre se classe au 3ème rang en termes de surface cultivée et au Barbara Clark
*high-quality drug candidates entering the clinic* des médicaments candidats haut de gamme en arrivent au stade de l’utilisation clinique (Non-member)
10 parts in arrears 10 pièces/véhicules en réserve ou arrérage de 10 pièces/véhicules (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy