ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (6084)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
agri-business agro-business ...
ahead of the curve avoir une longueur d'avance Catherine Le Palud
AI/DI project manager chef de projet IA/ID (Non-member)
aids compliance facilite le respect (Non-member)
aisles across de chaque côté des couloirs (Non-member)
aligns...in a fair balance réconcilie les points de vue (Non-member)
all appropriate due care and attention avec tout le soin et l'attention requis (Non-member)
all baseball wagers must go the day written, otherwise there is no action and all monies are refunded les paris s'appliquent à la date inscrite, sinon ils sont annulés et remboursés Stéphanie Soudais
All one day test drive companies De sociétés qui vous qui vous donnent une voiture à essayer ou tester pendant toute une journée (Non-member)
All prices are trade tous les prix indiqués sont les prix de gros / prix au détaillant Marianne Germain
All tradenames and trademarks acknowledged Toutes dénominations commerciales et marques respectées Alexa Dubreuil
All wheels in motion Vent dans les voiles / avoir le vent en poupe Carmy Tutino
allied vendor fournisseur affilié (Non-member)
allotments request demande d\'allotissements Marion Delarue
Although easing slightly to a two-year low idées (Non-member)
ambient gambling jeux en libre-service boisa
amusements sector secteur des divertissements et des loisirs (Non-member)
an agreement may be inferred from other evidence. on peut conclure à l'existence d'un accord à partitr d'autres éléments xxxPFB
an all-embracing Vision Une vision globale (Non-member)
an impulse item produit d'achat impulsif, article d'achat spontané (Non-member)
an industrial outsourcing and metal services company société d'externalisation industrielle et de services fournis aux professionnels du métal (Non-member)
an offer to us to be supplied with a Reward. a valeur d'offre et sera accompagnée d'une récompense Sylvie Mathis
analogous to doing so. équivaut à/signifie kerbager
analytics-informed decision making le décisionnel fondé sur l'analytique kerbager
anchor closing fermeture d\'un magasin phare du centre commercial Flore Bargain
anchor customer client de référence FX Fraipont
and aggressive direct and channel distribution models ainsi que des modèles agressifs de distribution directe et par revendeurs Alain Marsol
and thus ownership is via stock ownership donc une propriété par actionnariat NancyLynn
annual benefit enrollment adhésion annuelle aux (programmes d\')avantages sociaux Annike THIERRY
annual performance review Analyse annuelle de la performance (Non-member)
antitrust review contrôle anti-trust enrico paoletti
any degree of economy of scale la moindre économie d'échelle (Non-member)
Anything less is an incomplete record À défaut de quoi vos registres seront incomplets. (Non-member)
API Mfg Manager Directeur – Fabrication des ingrédients pharmaceutiques actifs (API) (Non-member)
applicant company société requérante Nicolas Bonsignore
application date date de soumission (Non-member)
Application for Advance Payments demande de paiements anticipés (Non-member)
Application Project Owner 1) chef de file 2) gestionnaire des projets d'application 3) directeur des projets d'application Assimina Vavoula
application stone socle d\'applications (Non-member)
are exempt charities under the UK Charities Act 1993. ... sont exonérées en application de la loi britannique de 1933 sur les organisation caritatives. (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy