Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 11:05 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (4221)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
companies are currently having the last laugh qui sont gagnantes dans l'affaire/qui font de bonnes affaires (Non-member)
company-owned/operated vs dealer-owned/operated exploitations détenues par des sociétés et exploitations détenues par des concessionnaires Jacques Desnoyers
Compartment Shares actions du compartiment (Non-member)
compete on its own merits s'imposer par ses propres mérites Joop Fraikin
Competitive Exclusions/Red Flag Advertisers Exclusion compétitive / annonceur des signaux d'alerte Adriana Adarve
competitive pricing, fast turn around times and flexible contracting options see explanation http://www.proz.com/kudoz/1107520 Philippe Maillard
competitive waiver dispense d’appel d’offres public (Non-member)
competitively position XXX to expand its business assurer à XXX un positionnement concurrentiel propice au développement de son activité (Non-member)
completion and production services services d'achèvement (ou de finition) et de production (Non-member)
completion of remediation activities mise en oeuvre de solutions (Non-member)
compliment slip carton de correspondance (Non-member)
comprehensive financial reporting system système intégré de rapports financiers (Non-member)
concierge services service de conciergerie (Non-member)
conditioned definies kerbager
Conference Call Remarks remarques d'audioconférence (Non-member)
connected (water supply network) raccordé au réseau/qui sont raccordés Val Traductions
consent form (contexte entreprise) formulaire de consentement (Non-member)
consignment of production l'affectation, la sous-traitance (Non-member)
consolidated consolidé (Non-member)
consolidates an industry leading product offering into a unified solution consolide un produit sectoriel phare en une solution intégrée kerbager
Consolidation scope périmètre de consolidation (Non-member)
consultancy mission de services conseils (Non-member)
consultancy agreement contrat de services Helen Genevier
consulting partner partenaire conseil (Non-member)
consumer advocacy défense des consommateurs (Non-member)
container breakdown inventaire des conteneurs (Non-member)
Content Originator Créateur de contenu (Non-member)
contract consultancy services services de conseil en (matière de) contrats (Non-member)
Contract Manufacturing Agreement Contrat de fabrication en sous-traitance (Non-member)
contract price prix contractuel KLGtrad
contracts management of contract and service agreements gestion de contrats et de conventions de service (Non-member)
contribution margins marges sur coûts variables (Non-member)
Contribution Metric mesure des contributions (Non-member)
controlled auction of the company mise aux enchères encadrée, de manière contrôlée Boris Tsikel
Convention Agreement/Land Purchase Agreement accord de convention/accord d'aquisition de la terre Anna Maria Augustin
cooked-on soils Taches tenaces, taches incrustées, (salissures difficiles) kerbager
cookie-cutter marketing documents génériques kerbager
core business activité principale (Non-member)
core credits les crédits de base (Non-member)
Core Working Group Groupe de travail cadre (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page