Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
mineral oil bubbler tube de barbotage d'huile minérale (Non-member)
mineral spirit base hexathane hexathane à base d'essence minérale Huguette Matte
minimum turndown operation fonctionnement en régime minimal Florence B
mists brouillards Raphaël Gingras
mix of a polymer (polyester, epoxy or fenolic) mélange d'un polymère (polyester, époxy ou phénolique) (Non-member)
mixed glycol carrier support mixte à base de glycol (Non-member)
MODIFIED BPA-ECH RESIN Résine modifiée bisphénol A/épichlorohydrine (Non-member)
MODIFIED EPOXY AMINE ADDUCT adduct d'époxy amine modifiée (Non-member)
modified non-pressurised custom chambers chambres non pressurisées modifiées sur mesure Daniel Marquis
molar surplus excédent molaire (Non-member)
mole % pourcent molaire, pourcentage molaire (Non-member)
mono-L-aspartyl chlorin mono-L-aspartylchlorine Patrick Courbin
Monosized de taille unique (Non-member)
mortality/no immobility concentration concentration mortalité/immobilité M A Dionne
mould growth formation de moisissure Stéphanie Soudais
MTV type composition for both flare grain and slider pellet MTV type composition: composition (assemblage) type Magnésium-Téflon-Viton (Non-member)
mulled malaxé DesposEl
multicell label marqueur pluricellulaire (Non-member)
multicell strip lamelle ou bande pluricellulaire (Non-member)
Multiple Internal Reflectance - KRS-5 internal reflection plate Réflexion interne multiple (Non-member)
multiply alkylated cyclopentanes (MAC) cyclopentanes multi-alkylés (Non-member)
Myristyl Trimethyl Ammonium Bromide bromure de myristyltriméthylammonium (Non-member)
myxovirus mixovirus Fabienne FRAISSE
N HCL HCl normal ou HCl 1N Claudette Valois
N,N-Dimethyl-1-laurylamine-N-oxide N-oxyde de N,N-diméthyl-1-laurylamine Yolanda Broad
N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)ethylenediamine 3-(2-aminoéthylamino)propyltriméthoxysilane (Non-member)
n-alkyl dimethyl benzyl ammonium chloride chlorure de n-alkyldimethylbenzylammonium kecikyle
N-oxide N-oxyde (Non-member)
N-substituted, N,N-disubstituted N-substitué, N,N-disubstitué (Non-member)
N-[Trimethoxysilyl)propyl] ethylenediamine n-[triméthoxysilyl)propyl]éthylènediamine (Non-member)
N.O.S N.S.A. NewCal
Na-lauroyl-amino acids sels de Na+ d'acides laurylaminés (Non-member)
naked protons protons libres Isabel Hohneck
nano-engineered par ingéniérie nanotechnique Diane de Cicco
NATIONAL RESPONSE CENTER centre national d'information (Non-member)
near azeotropic pré-azéotrope (Non-member)
neat pur / non dilué (Non-member)
nick translation déplacement de brèche ou nick translation (Non-member)
nitro-substituted substitué par un ou des groupe(s) nitro (Non-member)
non edge deleted des bords non polis (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page