English to French glossary of translations - Chemistry; Chem Sci/Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next Last
banding	formation de bandes	(Non-member)
barber poling	stries, zébrures	(Non-member)
barium metatitanate	titanate de baryum	(Non-member)
barrel-and-slits-type fuel metering	valve doseuse de carburant echancre et spirale	(Non-member)
base-chemicals	produits chimiques de base	Philippe Maillard
batch dosing applications	applications de dosage par batch	(Non-member)
batch system reactor	réacteur à fonctionnement discontinu, réacteur discontinu	(Non-member)
bcm	Milliards de mètres cubes (bcm)	(Non-member)
bead, to	faire perler	Tony M
Beet Sugar Liquors	l'essence de sucre de betterave	(Non-member)
Bench chemist	chimiste	Valérie Lapotre
beta-(3,4-Epoxycyclohexyl) ethyltrimethoxysilane	bêta-(époxycyclohexyl) éthyltriméthoxysilane	(Non-member)
bite	morsure	Veronique Parente
BLACK GRANITE GLASS	vitrificateur de granit/ de pierres	(Non-member)
blank spike recoveries	recouvrement de solutions étalon de concentrations connues	(Non-member)
blank test // spiked sample	essai à blanc // échantillon dopé	(Non-member)
Blanking	Faire un blanc/un test à blanc	Alexandra Salmon-Lefranc
Block-in period	période d' inertie / de stagnation	(Non-member)
blow noise	mouchez-vous	(Non-member)
bond	liaison	liz askew

bonnot extruder	Extrudeuse Bonnot	DesposEl
boxed folds	les plis de la boîte	(Non-member)
branched	ramifié	sktrans
Break valve	valve de rupture	Gerard Renard
breakthrough time	Temps de traversée	NewCal
bright-field microscopy	microscopie à champ clair / à fond clair	(Non-member)
bronchosecretogogue activity	effet/action sécrétagogue sur les poumons	(Non-member)
brownouts	jaunissement	(Non-member)
buff	bufflage (polissage)	Veronique Parente
buffer	tampon	Nathalie Reis
builder salt	sel d'adjuvant de détergence	(Non-member)
bunded	avec bac de récupération/rétention	NewCal
BUTYL PHOSPHATE C3-C10-FATTY ACID COMPLEXES	si cela peut vous aider !	(Non-member)
butyl phthtalyl butyl glycolate	phtalate de butyle et de glycolate de butyle	(Non-member)
by mass	% en masse	(Non-member)
by weight	en poids	Gerard Renard
by-product credit	la valeur des sous-produits	Adriana Adarve
bypass feeder, inductor feeder	conduit de dérivation, conduit d'induction	LDupont
C12-C24 diethoxylated alkylamine	alkylamine diéthoxylée en C12 à C24	Michel Lopez
Calcium dinonyl naphthalene sulfonate	dinonylnaphtalènesulfonate de calcium	Raphaël Gingras

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)