KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Electronics / Elect Eng (1636)

English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
battery power supplied outlets	prises alimentées par batterie (en cas de panne secteur)	(Non-member)
crossover	crossover (filtre)	(Non-member)
guys and backstays	haubans et tendeurs	boisa
low on-resistance	faible résistance en conduction	(Non-member)
socket strip	bloc multiprise	Béatrice Sylvie Lajoie
Sockets Layer (SSL)	protocole SSL	(Non-member)
tamper	antisabotage	onesime
the strain relief top adjustment screw	la vis de réglage du haut de réducteur de tension/bride de cordon	NewCal
to set the method	pour définir la méthode	Valérie Lapotre
transmitter mate	assistant d'émetteur	(Non-member)
"At one remove"	"à côté"	Proelec
"At PAC POOL circuit, LA Switch and via Pacbell on request"	disponible au circuit PACtv POOL,LA Switch et par Pacbell sur demande	Valérie Oliveira
"commutated" = switched	commuté	(Non-member)
"feet of the channels"	pattes des rails	(Non-member)
"rod light device"	dispositif formé d'une tige /baguette/baton lumineuse (x)	(Non-member)
"set-top box VCR "	du décodeur au VCR et du VCR à la TV	(Non-member)
'drop' an electrical line underground	enterrer une ligne électrique	(Non-member)
(16) 24VDC	(16) 24 volts courant continu	wolfheart
(are) looped	forment des boucles	Proelec
(cable) tails	câbles libres (sans connecteurs)	Tony M

(Electrical) Rating	caractéristiques électriques	(Non-member)
(give a) light tug	tirer légèrement / tirer sans forcer	(Non-member)
(interflow) power plug	prise de courant/prise secteur	Alexa Dubreuil
(internal) type plate	plaque (de type) interne	(Non-member)
(well) grounded to [vessel]	avec une (bonne) mise à la masse par [le récipent / la cuve]	Tony M
graphite materials	matériaux à base de graphite	(Non-member)
-	-	Florence B
... to activate cue or review.	activer l'avance ou le retour rapide	(Non-member)
0 to 63 MAC ID	Codes MAC 0 à 63	Daniel Marquis
10 cont sock conn	connecteur femelle 10 contacts	Daniel Marquis
10-Pin Header	Embase 10 broches	Daniel Marquis
100 psi utility air	air comprimé à une pression de 7 bar (100 psi)	(Non-member)
100 tooth tone ring	anneau de palpeur ABS 100 dents	Celine Reau
16-way wiring harness	faisceau (électrique) à 16 voies	JCEC
16PT SINK	16 points, à sortie de courant	Christian Fournier
18Mn-18Cr	Acier 18Mn-18Cr	(Non-member)
2 ea-variable speed	2 unités - vitesse variable	Nicolas Roussel
2 out of 3 voting	des deux parmi les trois (circuits éligibles/sélectionnés)	(Non-member)
2- & 3-point fall of potential methods	mesure de terre par la méthode piquets (2/3)	(Non-member)
2-event classification	niveau de classification de type 2	FX Fraipont

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology