ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (1287)
English to French translators (23783)
Other online glossaries in this pair (122)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
ALL WARN (TM)- enabled smoke detector Détecteur de fumée fonctionnant sous ALL WARN (Non-member)
allowing for infinitely small adjustments in power output permettant/ce qui permet des réglages infinitésimaux de la tension de sortie Christine Cramay
alternating waveform forme d'onde alternative French Locale
amp draw ampérage (Non-member)
ampacity courant admissible ...
amplifier with no load amplificateur sans charge (Non-member)
an otherwise equally spaced array une matrice par ailleurs régulièrement espacée FX Fraipont
analog back dos argentique lauremar
annular joining protrusion/depression éléments de jonction mâle et femelle valerieE
ANT-TX path of duplexer Voie antenne-émetteur du duplexeur Fabien Champême
antenna ring antenne en anneau Thierry LOTTE
anti-crime lights éclairage de sécurité/dissuasion (Non-member)
Anti-Drift System (ADS) voir ci-dessous France Mercier
antipole plate cord cordon plaque neutre marie-christine périé
Any Repair assignment, resulting from solely improper operation input tout demande de réparation due à une utilisation mal appropriée ou Michael Hesselnberg
appears lowered/raised apparaît à l'avant-plan / arrière-plan (Non-member)
applications incorporate a high or low limit protective device applications intègrent un dispositif protecteur de limite inférieure ou supérieure (Non-member)
Arc Flash éclair d'arc Louise Dupont
Arc Thermal Performance Exposure Value Valeur de la résistance thermique à l'arc (ATPV) Lise Boismenu, trad.a.
arc-flash arc-flash (arc électrique) (Non-member)
area of conductor section du conducteur Tony M
armature l'armature wolfheart
array connector connecteur réseau (Non-member)
array of pin type connectors (compréhension) (deux) rangées/rangs/ensembles de connecteurs à broches Proelec
As part of an in-car entertainment system + as part of a multi-room system système multimédia embarqué et système multi-room (Non-member)
AS-i Flat Displacement (détecteur ou capteur) de mouvement plat (à interface) AS-i Daniel Marquis
ASK amplitude shift keying = modulation par déplacement d'amplitude Fabienne FRAISSE
assembly groupe (Non-member)
asynchronous capacitor start and run motor moteur asynchrone à démarrage et fonctionnement par condensateur FX Fraipont
at-a-glance synoptique (Non-member)
atmoseal poumon atmoseal (Non-member)
Audio (RCA) input, variable audio line level input needed entrée audio (RCA), entrée du niveau de ligne audio variable nécessaire, Yolanda Broad
audio imaging image sonore (Non-member)
audio ingest acquisition audio (Non-member)
Audio Luminary Luminaire sonore (Non-member)
aught zéro The Quill Pen
automatic to and up feeding alimentation/éjection automatique Leïla Fressy-Parvin
Automating Design dessin(s) d'automatisation DocteurPC
automotive blade style fuse fusible à lame automobile alami
Azimuth Change Pulse impulsion de changement d\'azimuth (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy