Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
BENEF A/C compte (courant) - C/C du bénéficiaire Emanuela Galdelli
beneficial rights droit de jouissance (Non-member)
benefits plans and programs plans/programmes d'intéressement (e.g. actionnariat salarial) (Non-member)
Benefits practice pratique (de la société X) en matière d'avantages (sociaux) (Non-member)
Best Fixed Income and Credit Derivatives House Meilleur Etablissement pour les titres à revenu fixe et les dérivés de crédit Christine Cramay
bid valuation évaluation aux prix acheteurs (Non-member)
bid-offer spread écart acheteur-vendeur Nathalie Reis
bids wanted tool (Outil de) Gestion d'Offres Tradoxia
big and growing pie un gâteau substantiel et en pleine expansion FX Fraipont
blanket loan hypothèque globale; prêt hypothécaire global Huguette Matte
block trades transactions groupées Michel Lévy
block trades transactions de blocs (Non-member)
blotter carnet d'ordre (Non-member)
bn billion Claudia Iglesias
BoJ Banque du Japon Pascal Huard
bolt-on growth pour une croissance assurée / (fonds, etc.) à croissance garantie, etc. (Non-member)
bond proceeds le produit des obligations Daniel Marquis
bonding capabilities possibilités de cautionnement Habib Mahammed
bonds in default obligations en défaut Isabel Hohneck
Bondsman Garant (Non-member)
bonus right le droit à prime Nathalie Tomaz
bonus rights attributions gratuites (Non-member)
bonus rights trade Echange des droits d'option (Non-member)
bonus rounds discussions/négociations sur les primes (Non-member)
Book to bill ratio prises de commandes / chiffre d'affaires (ventes) Marianne Germain
book transfer transfert/virement de compte à compte (Non-member)
book-running manager chef de file responsable (d'une offre) (Non-member)
Bookclose clôture des comptes sstephanie
Booking branch surccursale d\'enregistrement (Non-member)
booking text texte de la référence comptable (Non-member)
bookkeeping entry écriture comptable (Non-member)
borrower counterparty risk le risque de crédit/contrepartie taylorreigne
bottle-neck obstacle (Non-member)
bottom-up, company-by-company approach approche ascendante, entreprise par entreprise Elodie Rousseau
boutique investment firm Firme d'investissement avec service personnalisé (Non-member)
bracing for the future s'armer pour le futur (Non-member)
branch succursale de banque (Non-member)
breach with bank covenants le non-respect des conditions imposées par les banques FX Fraipont
break cost frais de résiliation (Non-member)
break-even mandate l'obligation d'atteindre le seuil de rentabilité FX Fraipont





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page