Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
cause the buyer to transact the loan with the lender faire en sorte que l'acheteur négocie son emprunt avec le prêteur ...
cautionary statements Mises en garde Marion Hallouet
CDFS (Corporate Distribution Facilities Services) activité CDFS (services de distribution) Stéphanie Soudais
CEMEA la région CEMEA (Central Europe, Middle East & Africa) fbfour
Certificate of financial suitabilty certificat de solvabilité Martin Wenzel
certificate of incorporation certificat de constitution (Non-member)
certificates of deposit certificats de dépôt (placement) GILLES MEUNIER
CERTIFIED FRAUD EXAMINER Examinateur certifié en fraude (Non-member)
CESGP processing cycle cycle de traitement du programme de subvention canadienne pour l'épargne-études DocteurPC
CFDs CFD Mihaela Sinca
CFT eligible Carte éligible aux transferts de fonds François Begon
change in subsidy to the change in mortgage costs [en faisant correspondre] la modification de la subvention aux modifications des frais hypothécaires Emilie Laferrière
Changes on the customer side of the equation are equally dramatic changements dans cette/l' équation/problème - de la part du client,.. (Non-member)
channel financing financement réseau (Non-member)
Chargeouts Frais de vente (Non-member)
cheap out of the money option une option hors de la monnaie pas chère/peu onéreuse fbfour
check and balance Régularisation (Non-member)
cheques payble to cash chèques payables au comptant Christine Cramay
Chief Audit Executive Directeur Général Audit (Non-member)
chief compliance officer responsable du département (de la division) Conformité (Non-member)
CHIPS Universal Identifier Identificateur Universel (UID) CHIPS (Non-member)
churn churning = multiplication abusive des transactions (par un courtier) boisa
Churn rates Taux de résiliation moyen annuel / Taux d'attrition (Non-member)
churn to... transférer boisa
circuitos de pago means of payment/circuits de paiement Laetitia Planquois
claim booking enregistrement des sinistres enowtakuem
Class 1 transaction Transaction de classe 1 traviata
class 5 bond obligations de catégorie 5 ou (de catégorie) 6 (Non-member)
Class A (retail) classe A (particuliers) (Non-member)
Class C Units parts de catégorie C (Non-member)
CLEAN ORIGINAL/COPY un original ou une copie lisible FX Fraipont
clear market marché libre (Non-member)
clear the bank compenser (Non-member)
clear title titre incontestable/titre irréfragable (Non-member)
cleared payment paiement compensé boisa
cleared the July bank statement compensé sur le relevé bancaire du mois de Juillet DocteurPC
clearer compensateur/agent de compensation Stéphanie Soudais
clearing broker courtier de compensation (Non-member)
clearing payment paiement/versement/réglement au clearing/à la compensation (Non-member)
Client coverage model modèle de prise en charge de la clientèle Isabelle Louis





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page