Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
10 Oct 21:50 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Food & Dairy (1776)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 Next   Last
local regulators les autorités de réglementation locales/ les autorités locales (Non-member)
Low Carb Catch plat au poisson faible en glucides NancyLynn
low-carb foods aliments pauvres en glucides (ou pauvres en hydrates de carbone) (Non-member)
lunch meats viandes froides kerbager
made in a bakery where nuts are handled fabriqué dans un atelier qui utilise des noisettes Stéphanie Soudais
Margarita rimmer givreur à verres (pour cocktails/ Margarita) (Non-member)
ME (metabolizable energy) énergie métabolisable Claudia Iglesias
Measuring/tamping spoon cuillère doseur-tasseur (de mouture) NancyLynn
microbial intervention strategy stratégie d’intervention microbienne (Non-member)
Minimally processed [food product] [produit alimentaire] peu transformés (Non-member)
molycote foodslip line la gamme 'Foodslip' de Molycote (Non-member)
mothership unité terminale (Non-member)
multi square format à format multicarreaux (Non-member)
natural hardwood smoke fumee de bois dur naturel (Non-member)
natural identical aroma of bilberry arôme identique au naturel de myrtille GILLES MEUNIER
New York Strips entrecôte sans os Stéphanie Soudais
nitrogen balance bilan azoté Nina Khmielnitzky
no added water sans ajout d'eau (Non-member)
No GMO - single species sans OGM... (Non-member)
nut free Régime sans arachide Catherine Lenoir
nutrient fat matières grasses (Non-member)
nutrient fats nutriments lipides (Non-member)
OA hors tout Valérie Lapotre
oatmeal madness folle gourmandise du porridge (Non-member)
Oheloberries airelle "vaccinium reticulatum" (Non-member)
oil crushing plant unité /usine de trituration des oléagineux Flo Demolis
on-premise and off-premise markets marchés des CHR et de la grande distribution (Non-member)
on-trade channel commerce de consomation sur place KLGtrad
Oreo Cookie Bash festin de biscuits Oreo (Non-member)
out of container une boisson conditionnée (Non-member)
out of home hors domicile (Non-member)
pads dosettes (Non-member)
palm plant unité de transformation (ou d'extraction) d'huile de palme Flo Demolis
par-baked pré-cuit (Non-member)
partially inverted refiners syrup sucre raffiné partiellement inverti Nathalie Reis
pecan chews Régal aux pacanes kerbager
picked for shells sans débris (de carapace/coquille) NancyLynn
piece de resistance le coup de maître (ici) (Non-member)
Point the remote down and give it a shake Appuyer sur le bouton en l’abaissant vers le bas et agiter l’unité (Non-member)
potato eelworm and potato wart fungus le nématode et la gale verruqueuse de la pomme de terre (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page