English to French glossary of translations

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next Last
capacity building	développement d'un potentiel d'action / renforcement des capacités	(Non-member)
capital allocation	affectation des capitaux	Adriana Adarve
capital value process	procédure d'évaluation du capital	(Non-member)
capstone assessments	évaluations finales/évaluations des réussites	Michelle Jones
Cascade down	diffuser l'information	onesime
Cash conversion	bonne gestion de stock (stock liquidé vite après livraison)	(Non-member)
cash outage	panne de liquidités	France Mercier
Cash-to-Cash	cycle du fonds de roulement	(Non-member)
catch-up meeting	réunion de rattrapage	Clément Defontaine
Cause termination action	cessation d'emploi motivée ou non motivée	France Mercier
CE	Chief Executives = Chefs de Direction	(Non-member)
central building plant	bâtiment central/principal	(Non-member)
CEO	directeur général sometimes PDG	Gayle Wallimann
cf. phrase svp	essai	(Non-member)
changing need	besoin évolutif	(Non-member)
Chartered Institute of Personnel & Development (CIPD)	Institut, habilité par Chartre Royale, pour Formation et Gestion de Personnel (CIPD)	(Non-member)
chief operational position	poste de direction opérationnelle	(Non-member)
clear ownership for each objective	que chaque objectif soit clairement attribué	Michel Lévy
closing stock price	cours de clôture du titre	JCEC
CMT Leader	chef (responsable) de l'équipe de gestion des situations d'urgence (EGSU)	(Non-member)

coach - trainer	coach - formateur	LesBrets
collaboration tool	outil de collaboration	(Non-member)
Commodity Execution Process	processus d\'approvisionnement en matières premières	Nathalie Tomaz
company trust	TRUST	Assimina Vavoula
company's corporate purpose	la mission de la société	(Non-member)
Compliance Communication Route	voie de communication en matière de conformité	Jacqueline Johnston
consignment arrangement	un accord de consignation	(Non-member)
consumable procurement	Ils ont reçu une formation "achats des consommables", dispensée par mes soins.	(Non-member)
consumer business division	Direction Grand Public	(Non-member)
continue to grow for that customer in the marketplace	augmenter sa part de marché par rapport au client concerné	Stéphanie Soudais
controlled	réglementé-régi-contrôlé	Claudia Iglesias
core meeting	réunions clés	NewCal
corporate allocations	la domiciliation (localisation fiscale) des profits des entreprises	HORIZONS, Catherine Dauvergne-Newman
corporate and divisional offices - vessel - field crews - office sites	bureaux du siège - divisions - navires - équipages - bureaux locaux	Yolanda Broad
corporate components of xxx’s Health, Environment and Safety Group	éléments/aspects corporatifs	(Non-member)
corporate tax board	conseil d'entreprise compétent en matière fiscale	(Non-member)
corporate volunteerism	bénévolat d'entreprise	Carolingua
Cost Account	compte analytique	(Non-member)
cost plus price	coût majoré	(Non-member)
costs figure	chiffrer les coûts / fournir des chiffres de coût	Béatrice Sylvie Lajoie

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)