Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
domain resource pool Equipe de specialistes talentueux (Non-member)
downstream customer le client en aval (Non-member)
DR (Direct Response Marketing) Marketing direct (Non-member)
dramatic flight seeing tour excursion aérienne spectaculaire Dominique Sempere
drawing international audiences and communities adhésion de communautés et de publics internationaux (Non-member)
drive motive (Non-member)
drive process efficiencies stimuler l'efficacité des processus (Non-member)
dual-range offering une double gamme (Non-member)
due to expediency and profile par souci d'efficacité et par rapport au profil (Non-member)
dummy clams téléphones à double coque factice Arnold007
duty-socialising fréquentations sociales par obligation (Non-member)
Early Buy Allowance remise pour achat avant saison NancyLynn
Easy to do business with de commerce facile Robert Morin
edged/stepped déligné /en gradin(s) DocteurPC
edit the appropriate entry modifier les données appropriées (Non-member)
elected office mandat Philippe Boucry
EMEA EMEA Sylvie Nelson
emotional bonding le développement d'un lien affectif (Non-member)
emotionally engaging implique émotionnellement (au niveau émotionnel) Nathalie Reis
end user markets marchés des utilisateurs finaux Anne-Virginie Lerat
Enhancement Solutions évolutives (Non-member)
enlarged group groupe élargi / société élargie (Non-member)
enter-educate format dans le style divertissement-éducation (Non-member)
Enterprise Servers servers d'entreprise (plus votre explication/précision) (Non-member)
entrepreneurial skills enhancement training Formation sur l'amélioration des compétences d'entrepreneur. NewCal
environmentally rugged qui a fait ses preuves sur le terrain (Non-member)
equity probes /disequity probes Enquêtes sur l'équité/ le manque d'équité Nathalie Reis
Escalation To Management faire remonter (le problème) aux cadres superieurs sktrans
estate succession Alain Marsol
ethical decision making prendre des décisions éthiques Stéphanie Soudais
evaluate campaign évaluation / analyse des résultats (données) de la campagne (Non-member)
everyday great value parenting xxx contribue à enrichir l'éducation parentale au quotidien Nathalie Reis
excellently positioned for en très bonne posture pour (Non-member)
execution channel filière d'exécution (Non-member)
Executive dialogue forum pour dirigeants / décideurs (Non-member)
Executive feedback study enquête d\'opinion des cadres Nathalie Reis
expand their mindset élargir leur vision des choses catherine le yaouanc
Expectations/ acceptance level attentes/niveau d'acceptation Robert Frankling
Experiences that connect with expériences qui touchent (Non-member)
exposures contacts avec, mises en présence, exposé à quelques reprises (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page