Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Jul 22:17 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Mathematics & Statistics (466)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
completion or non-completion complétion ou non-complétion Yolanda Broad
"bounds" questions questions portant sur les « limites » Daniel Marquis
5,000-replication probabilistic sensitivity analysis analyse de sensitivité par méthode de Monte Carlo (5000 valeurs) (Non-member)
a 4-th order relative power puissance relative du 4ème ordre (Non-member)
Addend Cumulateur Elodie Rousseau
average vs.mean en moyenne / la moyenne Oddie
base figure chiffres de base (Non-member)
Benchmark fraction fraction de référence (Non-member)
best guess estimates meilleures estimations possibles (Non-member)
Between Round Variance variance inter-classes/variance des moyennes veroperl
bin chutier (Non-member)
bins groupes/classes (Non-member)
box and whisker analysis diagramme du type "boîte à moustache" Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
box and whisker plot boîte à moustaches (Non-member)
calculus application application du calcul infinitésimal Yolanda Broad
Cartesian coordinate reference system / frame référentiel de coordonnées cartésien (Non-member)
closed step-down testing procedure Procédure de test fermé avec diminution graduelle (Non-member)
clustering estimation Information(s) par la théorie des grappes Christine Cramay
coded units unités codées Jean-E. St-Laurent
Component retest in Mathematics A Session de rattrapage en mathémathiques (Non-member)
Computational mathematics mathématiques informatiques (Non-member)
confidence interval to within intervalle de confiance de moins de (Non-member)
Cox proportional-hazards models modèle à risque proportionnel Cox (Non-member)
curl of that function rotationnel de cette fonction (Non-member)
data données Johannes Gleim
derive déduire/calculer (Non-member)
discounted cash flow model modèle des flux monétaires actualisés Odette Grille
discounted QALYs années-personnes sans invalidité escomptées/actualisées DocteurPC
double or scrambled randomization génération aléatoire par doublage ou par mélange Miguel Garcia Lopez
employee favourability Degré de préférence de l'employé (Non-member)
entry-wise multiplication produit d'Hadamard (ou multiplication élément par élément) (Non-member)
equity fonds propres Odette Grille
equity funded financée par ses capitaux propres Odette Grille
event-driven approche évènementielle (Non-member)
events/100 person-years événements/100 années-personnes (Non-member)
Fact Family [Mathematical term] la commutativité (Non-member)
failed to reject l'expérience n'a pas permis de rejeter l'hypothèse Ho FX Fraipont
fall out of favor n'être plus de mise Yolanda Broad
forced naive diversification diversification naïve forcée DocteurPC
given a maximum willingness-to-pay for consentement à payer au maximum/propension à payer maximale DocteurPC

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page