ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (1701)
English to French translators (23647)
Other online glossaries in this pair (122)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
E-flare raccordement à évasement E Proelec
EATX TCC Break-In rodage EATX TCC DocteurPC
ECU dispositif de contrôle électronique hduverle
ECU bracket support/console du bloc de commande électronique (Non-member)
edge components composants de pointe Fabien Champême
elastifier (agent) plastifiant ...
electric crawl and hill hold vitesse lente électrique et dispositif anti-recul Eric MARRET
electrical draw on the system pour voir si le courant passe Nina Khmielnitzky
electrical short-to-ground court-circuit à la terre Nina Khmielnitzky
Electro servo drive servocommande électrique (Non-member)
electro-hydraulic steering direction électro-hydraulique (Non-member)
Electronic Unit Pump pompe du dispositif électronique Raphaël Gingras
eligible vehicles priced véhicules admissibles « tarifés » Daniel Marquis
embankment berge, quai (Non-member)
emblem emblème ou sigle (Non-member)
embossed metal gasket joint en métal repoussé ou frappé (Non-member)
emission-free à (taux d')émission zéro (Non-member)
emmisionised engine moteur à émissions réduites lauremar
End sensor capteur avant (Non-member)
end take-off (ETO) and center take-off (CTO) rack and pinion gears engrenages à crémaillère à déroulement périphérique (ETO) ou central (CTO) (Non-member)
ending current output mettre fin à la sortie de courant Nina Khmielnitzky
energizing control commande d'excitation (Non-member)
eng intervention intervention d'un mécanicien (technicien) Nina Khmielnitzky
engagement window marge d'enclenchement (Non-member)
engine barring faire tourner le moteur à la main (Non-member)
engine computer calculateur (de contrôle) moteur Nina Khmielnitzky
engine cover carter de moteur (Non-member)
engine dash mat (replacement) (remplacement de la) garniture du tableau de bord [moteur] Proelec
Engine Driven Accessories Related to Engine Order accessoires entraînés liés/associés à l''ordre de vibration du moteur Proelec
engine first order related disturbance dérangement moteur lié au premier ordre (de vibration) Proelec
Engine hunger besoin en air/oxygène du moteur Martine Etienne
engine lift eye anneau de levage du moteur (Non-member)
Engine Order Related Disturbances table tableau des dérangements classés par ordre de vibration du moteur Proelec
engine room compartiment moteur Florence B
Engine switch système de sécurité (Non-member)
engine timing régulation du moteur Nina Khmielnitzky
Engine Wiring Loom faisceau moteur (Non-member)
engineered truck bed extender rallonge de plateforme (ou de caisse) hors série Jacques Desnoyers
enter the VIN, it will override all other search criteria ce NIV aura priorité sur les autres critères et la recherche se fera uniquement sur le NIV DocteurPC
entitlement Avantages / privilèges / droits (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy