ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (1719)
English to French translators (23783)
Other online glossaries in this pair (122)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
piston picking up usure des pistons/microgrippage (Non-member)
pit box stand de ravitaillement (Non-member)
pit depth profondeur du piquage Hugues DESESQUELLES
pit road piste de circulation de la fosse NewCal
pivot ball system système d'articulation à rotule (Non-member)
Plan of Vehicle Standard Costs Programme de coûts standards du véhicule Jacques Desnoyers
plane for manual sequential shifting... plans pour passages de vitesses séquentiels manuels HORIZONS, Catherine Dauvergne-Newman
plasma coating revêtement par plasma Nina Khmielnitzky
plastic wing tabs ergots en plastique (Non-member)
plenum grill grille d'entrée d'air habitacle / grille de caisson d'entrée d'air (Non-member)
Plow out - plowing out chasser de l'avant vfouet
plug thermostat bouchon thermostat Assimina Vavoula
plug-in enfichage dans une prise de courant Proelec
PM maintenance préventive wolfheart
PNL panel/cloison (Non-member)
Podger bar Clé hexagonale (Non-member)
polarised light socket douille pollarisée (Non-member)
pole (position) pole (position) [NB: NO circumflex in FR when used as anglicism in motor racing etc.] Tony M
pole antenna antenne dipôle (Non-member)
pontoon fender ailes de style "ponton" (Non-member)
pool cars véhicules de l'entreprise Thierry Renon
port-injected injection multi-point DocteurPC
porting surfaçage (Non-member)
Poser Jacket Blouson Poseur Wyley Powell
positive door latching verrouillage positif des portes FX Fraipont
POST-PASS THROUGH oeillet de passage (Non-member)
postponed shift duration points passage plus lent des rapports Nina Khmielnitzky
powder coated steel acier revêtu par pulvérisation, acier traité en surface par projection (Non-member)
power band plage de puissance (Non-member)
power beyond circuit puissance hors du circuit (Non-member)
power control controle automatique (Non-member)
power equipments engins motorisés (Non-member)
Power Grip Jaws Mâchoires de serrage (Non-member)
power output apparatus prise de force (Non-member)
Power PCB carte d'alimentation (Non-member)
power ratings puissances nominales (Non-member)
power residual function alimentation à coupure différée Elodie Rousseau
POWER-DRIVE SYSTEM Système de variateur (Non-member)
Power-up Reminder Wipe Balayage de rappel d'essuie-glace a l'allumage (Non-member)
Powersounder buzzer (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy