ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (1966)
English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
are only two places of 2 parties (Non-member)
Are there coupling pieces on the pedestal under the coupling guard? y a-t-il des pièces d'accouplement sur le socle, en dessous du capot de protection de l'accouplement FX Fraipont
Arm bras de levier Sheila Wilson
arrestor dogs taquets d'arrêt Proelec
as it pertains to readabilty of an engraved scale, if provided notamment pour la lisibilité des graduations gravées, le cas échéant Tony M
as per the utility having jurisdiction selon l'entreprise publique ayant juridiction (Non-member)
Assembly assemblage/montage et autres (Non-member)
assest information informations sur les avantages (Non-member)
assister ram brackets Montures de verins d'assistance (Non-member)
at 20-hours rate (battery) pour un temps de décharge de 20 heures (batterie) Sylvain Leray
at overload input dans des conditions de surcharge du brûleur? FX Fraipont
at the across flats au niveau des méplats ...
at the plane à la section Sylvie LE BRAS
at the set timer en fonction de (/selon) l'horaire affiché par le temporisateur (/la minuterie) (Non-member)
ATS add-on module module d'appoint ATS (Non-member)
attrition plates plaques d'usure (démontables) (Non-member)
audible blow-off décharge audible (Non-member)
audio emphasize voir ci-dessous kerbager
auger drive commande de tarière Proelec
Auger finger timing shaft arbre à cames de vis sans fin (Non-member)
auger screw trépan (Non-member)
auto pop strainer tamis de crépine pour vidage automatique Irène Guinez
automatic oil stop Arrêt automatique en cas de défaut d\'huile Nathalie Ohana
aviation snipps cisaille aviation ou de type aviation NewCal
away from éloigné(e) de (Non-member)
axis feed override annulation/contournement de l'alimentation axiale Guido Villa
axis gear Système d'axe de rotation (Non-member)
axle mounting pad rondelle de montage des essieux (Non-member)
axle, differentials and final drives, transfer case essieu, différentiel, couples, boîtier de transfert NewCal
“over-the-fence” basis fourniture “over-the-fence” (Non-member)
“Shop” operations fonctionnement en atelier (Non-member)
back of your work l'envers de votre ouvrage Mohamed Mehenoun
BACK PRESSURE INDICATION indication de contre-pression Daniel Marquis
back seated spindle tige à étanchéité arrière Nathalie Elson
back to back compressor Compresseur accolé (Non-member)
back up power supply alimentation de secours Nathalie Tomaz
Backbone poutre centrale (Non-member)
backing closure la fermature auxiliare narasimha CSN MURTHY
backing flange bride, contrebride Lucie Lessard
backrush dispositif anti-retour Tony.J.A.@DT

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy