KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical: Health Care (2209)

English to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Core Sets	catégories de base	FX Fraipont
core strenghtening	renforcement des muscles centraux (musculaire)	Marion Delarue
corporate resources	moyens de l'entreprise	JCEC
corporation	l'ensemble des unités de recherche ou des laboratoires de recherche spécialisés	(Non-member)
counselling sessions	des séances de thérapie	FX Fraipont
counter-referral	contre-référence	liz askew
cranium/skull	voûte du crâne/crâne	(Non-member)
credibility statement	énoncé pour la crédibilité	(Non-member)
critical review	Analyse critique	Assimina Vavoula
cross contamination	contamination croisée	...
CRU (Community Rehabilitation Unit)	unité de réadaptation communautaire	Johanne Bouthillier
CSSSB	Centre de santé et de services sociaux de Beauce (CSSSB)	(Non-member)
cuff	manchon	(Non-member)
cupping, cupping jar	ventouse	(Non-member)
cutaneous burrows	sillons cutanés	marie-christine périé
definitive baseline QRS interval	intervalle QRS de référence	Michael Lotz
delivery sheath	gaine d'introduction	marie-christine périé
deployment activities	activités de déploiement	(Non-member)
detectably	de façon/manière compréhensible	Irène Guinez
device dwell time	durée de l'arrêt / durée de maintien de la pression	Arnold007

Diabetes Educator (DE)	éducateur(trice) spécialisé(e) en diabète	(Non-member)
Diabetes Nurse/ Nurse Educator (DNE)	infirmier éducateur en diabète	Carolingua
dialing out (weeding out)	écarter	(Non-member)
dietary sugars	glucides alimentaires	kerbager
differential diagnosis	Diagnostic différentiel	(Non-member)
diffuser lens and reflector	diffuseur et réflecteur	(Non-member)
disability advisor	médecin conseil ou expert en invalidité, inaptitude et incapacité	(Non-member)
Disseminate lessons learnt and best practices	Diffuser le savoir acquis et les meilleures pratiques	(Non-member)
distending	pression de distension	(Non-member)
divide the wall	sectionner la paroi	(Non-member)
diving physiologist	physiologiste de la plongée	sabroso
Do you feel driven to do or drink about something	Vous sentez-vous poussé à agir ou à boire pour une raison quelconque	(Non-member)
domestic care	services d\'aide à domicile	(Non-member)
dose dense	dose densifiée	(Non-member)
Dose probe	sonde émettrice /dose	(Non-member)
down-regulating inflammation.	régulation négative de l'inflammation	kerbager
drain sponge	compresse pour drainage	marie-christine périé
dry dock	Visite d'évaluation systématique à visée préventive chez les personnes d'âge moyen à avancé	(Non-member)
duplex scan	L'écho-Doppler pulsé	(Non-member)
durable medical equipment	matériel médical non consommable	Anne-Sophie Cardinal

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology