ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Law: Contract(s) (2947)
English to German translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
executive prerogative im Rahmen / entsprechend der Weisungsbefugnis seines / ihres Vorgesetzten (Non-member)
executor without bond Testamentsvollstrecker ohne Sicherheitsleistung (Non-member)
exemplary damages Strafschadensersatz (Non-member)
exempt status steuerfreier Status Kristin Sobania
exercise any right, power or remedy alle Rechte, Befugnisse oder Rechtsmittel ausüben (Non-member)
exlusive category right exklusive Warengruppen-Rechte (Non-member)
expired abgeschlossen (Non-member)
explicitly conditioned and motivated in writing ausdrücklich schriftlich [in Schriftform] dargelegt [geprüft] und begründet Steffen Walter
export Profits commissions Provisionen auf Exportgewinne (Non-member)
express undertakings ausdrückliche Vereinbarungen/Verpflichtungen Steffen Walter
extended notice verlängerte Ankündigung Kerstin Drexler
External Manufacturing Agreement Fremdproduktionsvertrag Olaf Reibedanz

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy