ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (2317)
English to German translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
wiring pad Verdrahtungsblock/Verdrahtungsfeld (Non-member)
with engine dynamometer performance ... mit der Motorleistung laut Prüfstand Regina Freitag
with opposite hand mit gegenläufigem Gewinde Ingo Dierkschnieder
work drive dog Werkstückmitnehmer (Non-member)
worked penetration Walkpenetration Sebastian Landsberger
workhorse Allzweck- (Non-member)
worm-drive clamp Schneckengewindeschelle Markus Hoedl
worn out to the limit extrem abgenutzt (Non-member)
wrought bearbeitet Johannes Gleim
x-ray calibration Röntgenkalibrierung (Non-member)
yield Nachgiebigkeit Sabine Tyrra
yoke Lagerbüchse (Non-member)
zero purge air dryers Lufttrockner im geschlossenen Kreislauf wolfheart
zero turn mower Mäher mit Null-Wendepunkt/Wendekreis (Non-member)
zig zag chute Zickzack-Rutsche Detlef Mahne

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy