ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Advertising / Public Relations (447)
English to Greek translators (3361)
Other online glossaries in this pair (33)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
rule of thumb εμπειροτεχνική μέθοδο / εμπειρικός κανόνας Nadia-Anastasia Fahmi
A rhetorical enactment rationale for public relations η λογική/μέθοδος της ρητορικής αναπαράστασης στις δημόσιες σχέσεις Ivi Rocou
audience Η αίθουσα άνοιξε για το κοινό στις 24 Μαρτίου ...
audiences κατηγορίες χρηστών (Non-member)
collaborative approach προσέγγιση συνεργασίας/συνεργασιμότητα Albana Dhimitri
crispy φριζαρισμένα (Non-member)
easy home renewal εύκολη ανακαίνιση George Linos
Experiential Activation βιωματική ενεργοποίηση (Non-member)
Fillers Fillers/ Διαφημιστικά Μηνύματα Υπενθύμισης (Non-member)
flack master δικηγόρος του διαβόλου Spiros Doikas
Freshness Seal ειδικό πώμα ασφαλείας/αεροστεγές πώμα (Non-member)
gel network σύμπλεγμα συστατικών παχύρρευστης μορφής Anastasia Giagopoulou
hair dressings προϊόντα περιποίησης μαλλιών Maria Arelaki
hair shaft στέλεχος της τρίχας Maria Arelaki
Iconic brand Μάρκα σύμβολο (Non-member)
In-country staff Προσωπικό στη χώρα όπου εδρεύει/βρίσκεται η εταιρεία (Non-member)
Infomercial Copy infomercial/ ενημερωτικό διαφημιστικό κείμενο (Non-member)
ingenuity welcome ενθαρρύνουμε την επινοητικότητα , η επινοητικότητα είναι ευπρόσδεκτη, ευπρόσδεκτη η επινοητικότητα Spiros Doikas
Interpreting technology - turnkey conferences τεχνολογία διερμηνείας-ολοκληρωμένα συνεδριακά πακέτα (με πλήρη κάλυψη υπηρεσιών) (Non-member)
intuitive εύχρηστα, πρακτικά, φιλικά προς το χρήστη Spiros Doikas
με ορμητήριο το ξενοδοχείο using the hotel as our base Maria Karra
low-down τα παραλειπόμενα, αναλυτικές πληροφορίες, πληροφόρηση, έκθεση δεδομένων, τα καθέκαστα, στοιχεία, λιγότερο γνωστές πλευρές Vicky Papaprodromou
media icon μιντιακή περσόνα (Non-member)
native speakers φυσικοί ομιλητές μίας γλώσσας (Non-member)
promotion προωθητική ενέργεια / πρόγραμμα προωθητικών ενεργειών Vicky Papaprodromou
regional and district cities περιφερειακές και επαρχιακές πόλεις Vicky Papaprodromou
seamless αδιάλειπτος, αδιάκοπος, συνεχής, αρραγής Spiros Doikas
signage σηματοδότηση, σήμανση babaloo
Translation & Multilingual Communications μετάφραση και πολυγλωσσική επικοινωνία Spiros Doikas
With garlic from a pack / With a crowbar Με μία σκελίδα σκόρδου / με λοστό Valentini Mellas
within a whole lifestyle σε έναν ολόκληρο κόσμο Assimina Vavoula
Words that sell Λέξεις που "πουλάνε" (Non-member)
Your Bridge to Global Communications Success Η γέφυρά σας για την επιτυχία στις παγκόσμιες επικοινωνίες Spiros Doikas

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy